Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
Property for sale in Budapest's 2nd district, quiet yet central location Main features: Floor area: 50 m² Type: Warehouse on the title deed, but can also be used as an apartment or office Location: Budapest's 2nd district, on tram line 56, in a quiet environment Accessibility: Accessible from Hűvösvölgyi út and Tárogató út Tram stops 56, 56A, 59B and 61 2 minutes walk Buses 5, 29, 129, night bus nearby Széll Kálmán Square within 15 minutes by public transport Pasaréti Square 10 minutes walk (ALDI, post office, etc.) Property description: The property is located on the basement level, but all rooms are bright and have windows, including the bathroom and the kitchen. Completely converted into an apartment, with a sophisticated design: Heating: Cirkó gas boiler via radiators Hot water: Electric boiler Cladding: High-quality Swedish parquet flooring (except for the bathroom) Windows and doors: Plastic windows, security entrance door Internal insulation: Completely dry, does not get wet Utilities: Consumption payable based on individual meters Layout: Hallway: The boiler and electric boiler are located here Living room with American kitchen: Fully furnished and mechanized except for the oven 2 bedrooms: With built-in wardrobes Bathroom: With window, practical design The property includes a ~3 m² private storage room. The windows overlook a quiet, inner courtyard, the condominium is tidy, and the access to the property is convenient: a few steps lead to the apartment. Other information: The building is not located directly on Hűvösvölgyi Road, so it is extremely quiet. It has 1 owner, the property is unencumbered and can be occupied quickly. Excellent opportunity for investors or for spending purposes!

Original text
Eladó ingatlan Budapest II. kerületében, csendes, mégis központi elhelyezkedéssel
Főbb jellemzők:

Alapterület: 50 m²
Típus: Tulajdoni lapon raktár, de lakásként és irodaként is kiválóan hasznosítható
Elhelyezkedés: Budapest II. kerület, 56-os villamos vonalán, csendes környezetben
Megközelíthetőség:
Hűvösvölgyi útról és Tárogató útról is elérhető
56, 56A, 59B és 61 villamos megállók 2 perc sétára
5-ös, 29-es, 129-es buszok, éjszakai járat a közelben
Széll Kálmán tér 15 percen belül elérhető tömegközlekedéssel
Pasaréti tér 10 perc sétára (ALDI, posta stb.)
Az ingatlan leírása: Az ingatlan szuterén szinten helyezkedik el, de minden helyisége világos és ablakos, beleértve a fürdőt és a konyhát is. Teljes körűen lakássá alakítva, igényes kialakítással:

Fűtés: Cirkó gázkazán radiátorokon keresztül
Meleg víz: Villanybojler
Burkolatok: Minőségi svéd hajópadló (a fürdőszobán kívül)
Nyílászárók: Műanyag ablakok, biztonsági bejárati ajtó
Belső szigetelés: Teljesen száraz, nem vizesedik
Közművek: Egyedi mérők alapján fizetendő fogyasztás
Elrendezés:

Előtér: Itt található a kazán és a villanybojler
Amerikai konyhás nappali: Sütő kivételével teljesen bútorozott, gépesített
2 szoba: Beépített gardróbokkal
Fürdőszoba: Ablakos, praktikus kialakítással
Az ingatlanhoz tartozik egy ~3 m²-es saját tároló. Az ablakok csendes, belső udvarra néznek, a társasház rendezett, és az ingatlan megközelítése kényelmes: pár lépcsőfok vezet a lakásig.

Egyéb információk:

Az épület nem közvetlenül a Hűvösvölgyi úton található, ezért rendkívül csendes
1 tulajdonosa van, az ingatlan tehermentes és gyorsan birtokba vehető
Kiváló lehetőség befektetőknek vagy kiadási célra!