Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
Apartment for sale in the frequented area of Vérhalom! The II. in one of the most popular parts of the district, in the part of Törökvészi út belonging to Vérhalom, this 2-room apartment in good condition, with a balcony, is FOR SALE on the top floor of a 3-story apartment building without an elevator, which has a beautiful view of the Budapest mountains. The apartment building was built in 1984, has 4 floors (ground floor + 3 floors), is continuously maintained (renovated windows and roof insulation) and is located in a closed courtyard together with 2 other similar apartment buildings. There is also a green zone, garages and surface parking spaces in the yard. The apartment itself can be moved into after painting, it is in good condition. The windows are approx. They were replaced 10 years ago and equipped with blinds. In addition to the 2 rooms, there is also a kitchen, which, due to its size, can even be a dining room at the same time; a bathroom and a separate toilet. The built-in wardrobe in the hallway absorbs a lot of things. The balcony opening from the living room also provides an opportunity to relax. Due to its size, you can also eat outside, and since the apartment faces the inner courtyard and the trees in the courtyard are already tall enough, the noise of Törökvészi út is not heard, but the panoramic view of the Budapest mountains is absolutely priceless. The apartment, based on customary law, has a parking space in the yard, which is part of the price. The common cost: HUF 31,000, which also includes water consumption. The property is exempt from litigation and encumbered with usufructuary rights, for which a waiver is available. It can be moved in a short time. The infrastructure of the area could not be better. Within walking distance there are, among other things, a shop, pastry shop, restaurant, beauty salon, playground, gymnasium, elementary school, etc. Behind the property is the Ferenchegy forest with plenty of leisure opportunities. The bus stop is located in front of the house from both directions and within 10 minutes you can reach Mechwart Liget as a transport hub. Come see and make an offer!!! Dear interested party! I would like to provide you with professional help in your property search, so if you are interested in the ad, please call me for more information and a viewing. I can also show you a property from Duna House that matches your ideas. Our office offers free credit counseling and full administration. Reference number: LK087685

Original text
Eladó lakás Vérhalom frekventált részén!
A II. kerület egyik legkedveltebb részén, a Törökvészi út Vérhalomhoz tartozó részén ELADÓ egy 3 emeletes, lift nélküli társasház legfelső emeletén ez a 2 szobás, jó állapotú, erkélyes lakás, amely gyönyörű panorámával rendelkezik a budapesti hegyvidékre. A társasház 1984-ben épült, 4 szintes ( földszint + 3 emelet), folyamatosan karbantartott (felújított nyílászárók és tetőszigetelés) és egy zárt udvarban helyezkedik el 2 másik hasonló társasházzal egyetemben. Az udvarban zöld övezet, garázsok és felszíni gépkocsibeállók is találhatóak. A lakás maga egy festés után költözhető, jó állapotban van. A nyílászárók kb. 10 éve lettek kicserélve, redőnnyel felszereltek. A 2 szobán kívül található még egy konyha, ami méretéből adódóan, akár étkező is lehet egyben; egy fürdőszoba és egy külön WC. A folyosón helyet kapó beépített szekrény sok mindent elnyel. A nappaliból nyíló erkély lehetőséget biztosít akár a kikapcsolódásra is. Méretéből adódóan étkezni is lehet kint, s mivel a lakás a belső udvar fele néz és az udvari fák már elég magasak, így a Törökvészi út zaja sem hallatszik be, viszont a panorámás kilátás a budapesti hegyekre abszolút megfizethetetlen. A lakáshoz, szokásjog alapján, tartozik egy udvari gépkocsibeálló, amely az ár részét képezi. A közös költség: 31.000 Ft, amely a vízfogyasztást is tartalmazza. Az ingatlan permentes, haszonélvezeti joggal terhelt, aminek lemondó nyilatkozata rendelkezésre áll. Rövid időn belül költözhető.
A környék infrastruktúrája nem is lehetne jobb. Sétatávolságon belül található többek között bolt, cukrászda, étterem, szépségszalon, játszótér, gimnázium, általános iskola… stb. Az ingatlan mögötti részen található a Ferenchegyi erdő rengeteg szabadidős kikapcsolódási lehetőséggel. A buszmegálló mindkét irányból a ház előtt található és 10 percen belül elérhető vele a Mechwart liget, mint közlekedési csomópont.
Jöjjön el, nézze meg és tegyen ajánlatot!!!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK087685