Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
II. district Víziváros, next to the Mechwart grove and the Millenáris park, in a quiet, one-way street, in a classical, civil building, a SIX-ROOM, ONE-FLOOR 203 sqm, 1st floor apartment for sale. The apartment with a high ceiling (4.3 meters) and spacious spaces faces the south-east, facing the street, and its elegant rooms are ~34, 23 and 20 square meters, the windows of the rear rooms look out onto the pleasant inner garden with ancient trees and grass, which also has a patio. they look Built in 1904, the apartment on the upper floor of the property with a small number of apartments reflects bourgeois elegance. The tile stove in wonderful condition, the rooms with herringbone-patterned solid wood parquet floors, and the original interior doors in beautiful condition are worth keeping - even after the renovation of the property. During the renovation, the spacious apartment with an excellent sense of space can be transformed into a real patina luxury apartment, an elegant office or a private clinic. Thanks to the central location of the property, it has an excellent infrastructure, the Mammut Shopping Center, cultural, educational, sports and health institutions, as well as parks for relaxation, can be reached within a few minutes' walk, so it can be an excellent choice for families with children, or for business use, or with the intention of investing in the construction of several apartments. Car storage is also available in the yard of the property, in a covered, closed place. IBRED GUARANTEE: I registered the property based on a personal inspection!

Original text
II. kerület Vízivárosban, a Mechwart liget és a Millenáris park szomszédságában, csendes, egyirányú utca klasszikus, POLGÁRI épületében eladó egy felújítandó, HAT SZOBÁS, EGY SZINTEN 203 nm-es, 1. emeleti lakás.
A nagy belmagassággal (4,3 méter) és tágas terekkel bíró lakás dél-keleti tájolású, utcafronti, elegáns szobái ~34, 23 és 20 nm-esek, a hátsó szobák ablakai a kellemes, ősfás, füvesített, szaletlinek is helyet adó belső kertre néznek.
Az 1904-ben épült - kis lakásszámú - ingatlan polgári eleganciát tükröző emeleti lakásában a csodás állapotban lévő cserépkályha, a halszálka mintás tömör fa parkettás szobái, gyönyörű állapotban lévő eredeti beltéri ajtói - az ingatlan felújítását követően is - megtartásra érdemesek. A kitűnő térérzetű, jól alakítható, tágas lakás a felújítása során igazi patinás luxuslakássá, elegáns irodává, vagy magánklinikává varázsolható.
Az ingatlan központi elhelyezkedésének köszönhetően kitűnő infrastruktúrával rendelkezik, pár perces sétával elérhető a Mammut Bevásárló Központ, kultúrális-, oktatási-, sport- és egészségügyi intézmények, valamint kikapcsolódás céljára szolgáló parkok, így kitűnő választás lehet gyermekes családnak, vagy üzleti célú hasznosításra, ill. befektesési szándékkal több lakás kialakítására is.
Az ingatlan udvarán, fedett, zárt helyen gépkocsi tárolása is megoldott.
IBRED GARANCIA: Az ingatlant személyes megtekintés alapján vettem nyilvántartásba!