Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
The II. district, Pasaret, on the ground floor of a villa in good condition, located in a quiet green environment, a special opportunity is for sale: a bright and cozy apartment with garden connection, large windows, spacious spaces. It is officially registered as a semi-basement, but in reality it is located on the ground floor and has a connection to the garden. A spacious living room and two bedrooms complete this home. As part of the villa's current renovation process, the entire roof is being renovated, ensuring the property's long-term value and safety. The living room has a direct connection to the garden, so you can always enjoy the proximity of nature while relaxing in your home. Although the garden does not belong to the apartment according to the founding deed, we guarantee its exclusive use, as no other residents pass through this area. The property is located in a privileged area both from the point of view of the street and the building, and its cozy large windows create bright spaces. I look forward to hearing from you with further questions and viewings!

Original text
A II. kerületben, Pasaréten, egy csöndes zöld környezetben található, jó állapotú villaház földszintjén eladó egy különleges lehetőség: egy világos és hangulatos lakás, kertkapcsolattal, nagy ablakokkal, tágas terekkel.

Hivatalosan félszuterénként van nyilvántartva, de valóságban földszinti elhelyezkedésű, kertkapcsolattal rendelkezik. Egy tágas nappali és két hálószoba teszi teljessé ezt az otthont.

A villaház jelenlegi felújítási folyamata részeként a teljes tetőt újítják fel, biztosítva ezzel az ingatlan hosszú távú értékét és biztonságát.

A nappali közvetlen kertkapcsolattal rendelkezik, így a természet közelségét mindig élvezheti, miközben otthonában pihen. Bár a kert alapító okirat szerint nem tartozik a lakáshoz, de az exkluzív használatát garantáljuk, hiszen más lakó nem jár át ezen a területen.

Az ingatlan mind az utca, mind az épület szempontjából kiemelt övezetben helyezkedik el, és hangulatos nagy ablakai világos tereket teremtenek.
További kérdéssel, valamint megtekintéssel kapcsolatban várom hívását !