Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
LIVING ROOM + 2 BEDROOMS + WARDROBE, COMFORTABLE DOUBLE, ELEGANT APARTMENT WITH BALCONY, 121 m2, 3+1 room, street view, renovated high-class apartment with a ceiling height of nearly 5 meters, for sale in Budapest. The more than 100-year-old house has been renovated and has a wonderful interior garden. The property created by connecting two apartments is located on the first floor and can be accessed from the circular corridor. The double-winged entrance door leads to a spacious vestibule, and the entire apartment is characterized by generous, spacious spaces. The kitchen-dining room has custom-made, mechanized kitchen furniture, and the dining table for six comfortably fits next to it. There are two large rooms with a bathroom on the street front. The room facing the garden has a separate bathroom and a large balcony, from which we can admire the beautiful garden and the Gül Baba Tomb. In addition, a wardrobe room and a guest toilet were also created. Since the owners renovated the property for their own part, they did it all in 2019 with maximum sophistication and the creation of livable, practical spaces, using quality materials. The ceiling is decorated with stucco. The interior doors and windows all decorate the apartment in their original splendor. Why District II? Due to the location, the wide selection of commercial and service units located nearby, as well as the good transport options, which make the rest of the city easily accessible. In addition, the neighborhood is a safe environment, with lots of green areas.

Original text
NAPPALI+2 HÁLÓ+GARDRÓBOS,DUPLA KOMFORTOS , ERKÉLYES ELEGÁNS LAKÁS




Budapest.2.kerületèben,a Rózsadomb lábánál , Gül Baba Türbéjénél eladó 121 m2,3+1 szobás,két fürdőszobával rendelkező,utcai nézetű,felújított nagypolgári lakás közel 5 méteres belmagassággal.

A több,mint 100 éves ház fel van újítva,és csodálatos belső kerttel rendelkezik. Az két lakás egybenyitásával kialakított ingatlan első emeleten található,körfolyosósóról megközelíthető. A kétszárnyú bejárati ajtó tágas előtérbe vezet,és az egész lakást a nagyvonalú ,tágas terek jellemzik.

A konyha étkező egyedileg gyártott,gépesített konyhabútort kapott , mellette a hatszemélyes étkező asztal is kényelmesen elfér.Az utcafronton két nagyméretű szoba található egy fürdőszobával. A kertre néző szobához külön fürdőszoba tartozik,és egy nagy méretű erkély,melyről a szép kert mellett a Gül Baba Türbéjèben is gyönyörködhetünk . Emellett gardróbszoba és vendég wc is kialakításra került.

Mivel a tulajdonosok saját részre újítottak fel az ingatlant,maximális igényességgel és élhető,praktikus terek kialakításával, minőségi anyagok felhasználásával tették mindezt 2019-ben. A mennyezetet stukkók díszítik.A beltéri ajtók,nyílászárók mind eredeti pompájukban díszítik a lakást.Azonnal költözhető,tehermentes ingatan.

Miért a II.kerület? Az elhelyezkedés, a közelben található kereskedelmi,és szolgáltató egységek széles választéka miatt, valamint a jó közlekedési lehetőségeknek köszönhetően, melyek könnyedén elérhető teszik a város többi részét.Emellett a környék biztonságos a környezet, rengeteg zöldfelülettel.