Translated text
PANORAMIC HOME ON THE SUN MOUNTAIN – LOOKING DIRECTLY AT THE ROYAL CASTLE! ⛪ If you've always wanted to feel like a king or queen, here's your chance! This apartment with a panoramic view of Matthias Church offers such a view that even pigeons will look in through the window with envy! APARTMENT PARAMETERS (WHY THIS WILL BE LOVE AT FIRST SIGHT) ✔ 48 m² in reality (44 m² according to the property sheet, but we know that the reality is always more! ) + 7 m² balcony ✔ 1st floor – just enough stairs so that you don't have to wait for an elevator, but don't suffocate just yet! ️♂️ ✔ 3.1 m ceiling height – if you want, you can even hang a hammock! ✔ 1 large room + 1 half room – because half is more than nothing! ✔ Bright, friendly spaces – so much sunlight that even the houseplants applaud! ☀ ✔ Balcony with a panorama of Matthias Church – the best place for your morning coffee or a little royal contemplation!☕ ✔ Fully renovated in 2010, and regularly maintained since then – no unpleasant surprises here! ABOUT THE HOUSE – WHERE LIFE IS QUIET AND NEIGHBORS ARE CULTURED ✔ Cozy spiral staircase – just so special that all your guests will be amazed! ✔ Small residential community loved by many – only 8 apartments in a condominium, so everyone here knows everyone (but only as much as they would like)! ✔ Quiet, tidy house – so you can really relax and Netflix here and run around in your pajamas! LOCATION & TRANSPORT – NOT ONLY BEAUTIFUL, BUT ALSO PRACTICAL! ✔ Everything is close by – shops, public transport, cafes, and even a little green space in Tabán! ✔ If you feel like you've had enough of the city hustle and bustle, just walk down to the park and you're in another world! EXTRA GIFT! ✔ Built-in wardrobe – so your clothes can finally fit! ✔ Mechanized kitchen – because no one wants to move into an apartment with an empty counter! Don't miss out on this apartment, because it will be snapped up quickly! Call now and I'll show you your new home! GDN ID: 380846 WE HELP YOU ADJUST IN THE JUNGLE OF CURRENT STATE GRANTS, FAVORABLE LOAN OPPORTUNITIES! 70 percent of home buyers don't know what subsidies they are eligible for (e.g. mortgage forgiveness, VAT refund, etc.), so they miss out on millions. That's why we recommend our BANK-INDEPENDENT credit center, which compares the offers of all available banks and credit institutions for you, and FREE OF CHARGE. All you have to do is talk to our employee, who will select the most suitable offers based on the information you have heard, so that you can get the best structure in the long term. You can ultimately choose the winner from the best offers. Our employees with many years of professional experience are waiting for you, even after normal working hours, by prior arrangement.
Original text
PANORÁMÁS OTTHON A NAPHEGYEN – EGYENESEN A KIRÁLYI VÁRRA NÉZ! ⛪
Ha mindig is szerette volna úgy érezni magát, mint egy király vagy királynő, akkor itt a lehetőség! Ez a lakás Mátyás-templomra néző panorámával olyan kilátást kínál, hogy még a galambok is irigykedve néznek be az ablakon!
A LAKÁS PARAMÉTEREI (VAGYIS, MIÉRT LESZ EZ SZERELEM ELSŐ LÁTÁSRA)
✔ Valóságban 48 m² (tulajdoni lap szerint 44 m², de mi tudjuk, hogy a valóság mindig több! ) + 7 m² erkély
✔ 1. emelet – pont annyi lépcső, hogy ne kelljen liftet várni, de még ne fulladjunk ki! ️♂️
✔ 3,1 m belmagasság – ha akarsz, még egy függőágyat is fellógathatsz!
✔ 1 nagy szoba + 1 félszoba – mert a fél is több, mint a semmi!
✔ Világos, barátságos terek – annyi napfény, hogy még a szobanövények is tapsolnak! ☀
✔ Erkély Mátyás-templom panorámával – a legjobb hely a reggeli kávéhoz vagy egy kis királyi szemlélődéshez!☕
✔ 2010-ben teljeskörűen felújítva, azóta rendszeres állagmegóvással karbantartva – itt nincs kellemetlen meglepetés!
A HÁZRÓL – AHOL AZ ÉLET NYUGODT ÉS A SZOMSZÉDOK KULTURÁLTAK
✔ Hangulatos csigalépcsős lépcsőház – pont annyira különleges, hogy minden vendéged csodálkozzon!
✔ Sokak által kedvelt kis lakóközösség – mindössze 8 lakásos társasház, így itt mindenki ismer mindenkit (de csak pont annyira, amennyire szeretné)!
✔ Csendes, rendezett ház – szóval itt tényleg nyugodtan lehet Netflixezni és pizsamában rohangálni!
ELHELYEZKEDÉS & KÖZLEKEDÉS – NEM CSAK SZÉP, DE PRAKTIKUS IS!
✔ Minden közel van – boltok, tömegközlekedés, kávézók, és még egy kis zöld is a Tabánban!
✔ Ha úgy érzed, hogy elég a városi nyüzsiből, csak lesétálsz a parkba, és máris egy másik világban vagy!
EXTRA AJÁNDÉK!
✔ Beépített gardróbszekrény – hogy végre elférjenek a ruháid!
✔ Gépesített konyha – mert senki sem szeretne egy lakásba költözni egy üres pulttal!
Ne hagyd ki ezt a lakást, mert hamar lecsapnak rá! Hívj most, és mutatom az új otthonodat!
GDN ID: 380846
SEGÍTÜNK KIIGAZODNI A JELENLEGI ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK, KEDVEZŐ HITEL LEHETŐSÉGEK DZSUNGELÉBEN!
A lakásvásárlók 70 százaléka nem tudja milyen támogatásokra jogosult (pl. jelzálog elengedés, ÁFA visszaigénylés stb.), így millióktól esik el.
Ezért ajánljuk BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk, ami minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján kiválasztja a legmegfelelőbb ajánlatokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa.
A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.
1st floor
Brick
Termosifone
Renovated
Modern convenience
50+ years
44 square meter
n/a
Own
n/a
Panoramic
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved