Apartment for sale, Budapest, District I

Translated text
On Gellért Hill, next to the Philosophers' Garden, a beautifully renovated 3-room apartment with N+2 rooms, garden access, 80 sqm, is for sale for 240 million HUF. The 10-apartment building is regularly maintained. The facade, roof and staircase have been renewed over the years. The property underwent a complete renovation in 2020, during which quality materials were used and, among other things, the wiring and doors and windows were replaced. During the renovation, the owner dreamed up Italian coverings, stylish wooden windows, and unique furniture made by a carpenter according to his own taste. From the front of the apartment, we can directly access the living room with an American kitchen/dining room, which is connected to the garden of the condominium. The kitchen of the property is mechanized to meet all needs (AEG appliances), and the furniture is individually designed. Both bedrooms of the apartment have their own bathrooms. The guest bathroom can be accessed from the front. The property is heated by a WiFi-controlled electric underfloor heating and radiator system. The windows and doors of the apartment are equipped with electric shutters. The property has ample storage space, in the form of built-in wardrobes and a 2 sqm storage room. The purchase of the apartment's furniture is subject to discussion if required. The 28 sqm, 1-space garage belonging to the property, listed under a separate registration number, can also be purchased for an additional 27 million HUF. I recommend the apartment to all those who would like to find a home near the city center, but still in a quiet, green area.

Original text
Gellérthegyen, a Filózófusok kertje szomszédságában eladó egy N+2 szobás, kertkapcsolatos, 80nm-es, gyönyörűen felújított, 3 szobás lakás 240 M Ft-ért.

A 10 lakásos épület rendszeresen karbantartott. A homlokzat, a tető és a lépcsőház az évek során megújult.

Az ingatlan 2020-ban egy teljeskörű felújításon esett át, mely során minőségi anyagokat használtak fel és többek között a vezetékek és nyílászárók cseréje is megtörtént.
Az átalakítás során a tulajdonos a saját ízlése szerint olasz burkolatokat, stílusos fa ablakokat, asztalos által készített egyedi bútorokat álmodott meg.

A lakás előteréből közvetlenül az amerikai konyhás/étkezős nappaliba jutunk, mely a társasház kertjéhez kapcsolódik

Az ingatlan konyhája minden igényt kielégítően gépesített (AEG gépek), bútorzata egyedileg tervezett.

A lakás mindkét hálószobája saját fürdőszobával rendelkezik. A vendég mosdó pedig az előtérből közelíthető meg.

Az ingatlan fűtéséről wifivel irányítható elektromos padlófűtés és radiátor rendszer gondoskodik.

A lakás nyílászárói elektromos redőnnyel felszereltek.

Az ingatlan bőséges tárolási lehetőséggel rendelkezik, beépített szekrények és egy 2 nm-es tároló helyiség formájában.

A lakás bútorzatának megvétele igény esetén megbeszélés tárgyát képezi.

Az ingatlanhoz tartozó, külön hrsz. számon szereplő, szintén felújított, 28 nm-es, 1 állásos garázs további 27 M Ft-ért megvásárolható.

Ajánlom a lakást mindazoknak, akik szeretnének a belváros közelében, de mégis csendes, zöldövezeti részben otthonra találni.