Apartment for sale, Budakeszi

Translated text
CLOSE TO THE CENTER, WELL DISTRIBUTION GROUND FLOOR, HOME-COMFORTABLE APARTMENT IN A GARDEN CITY SURROUNDING! In the garden part of Budakeszi, close to the bustling center of the city, second-floor, spacious attic, total 80 sqm (net 72.7 sqm), two-room, large kitchen, "D" apartment, 10 sqm storage, for sale for HUF 59.9 million ! A 1-2 minute walk from the nicely landscaped central part of Budakeszi, which is home to many services, we arrive at the orderly Garden City Street, where a property with the character of a family house, but still built for 4 apartments, welcomes you. By entering the building's street front driveway, you can park in the building's shared, but designated parking area. From there, we can reach the entrance of the apartment located on the final level through a closed stairwell with an alpine atmosphere built on the street front of the building. Entering through the door from the foyer of the staircase, you are greeted by a spacious space, as the kitchen-dining room forms an airy space where the family can talk together in the evenings. To the left of the entrance to the apartment is the bedroom and the bathroom with shower. The toilet is in a separate room. The comfortable sized living room with its large windows facing the west, which is flooded with sunlight, provides full-value space for the whole family. Due to the size of the living room, it can be easily configured, even a smaller bedroom, study or children's room can be easily separated. Domestic hot water is produced by an electric boiler with heat storage. Central heating with radiators is provided by a gas condensing boiler operating on the garage-storage level, which currently operates on a common system with the lower apartment. The building was built in 1983 on 3 levels, with a traditional construction method, on a concrete strip base made of B30 bricks, with a reinforced concrete beam slab structure, with concrete trays in between, filled with slag, which ensures heat and sound insulation. The apartment has a common gas meter, water meter and common electricity meter. All in all, I offer a livable, sunny, bright, pleasant home-like apartment that can be easily modified. The environment is a garden city, excellent public transport is nearby, many commercial and service units are a few minutes' walk away. The wonderful wildlife park and other recreational opportunities are also within walking distance. In the four-apartment building, a 2-room, 73 sqm apartment with a garage can also be purchased. You can find excellent information from the attached floor plans. If you are interested, I look forward to your call. A wide selection of additional newly built and used properties is available in our database. We offer free, full-scale loan administration at a high level of service.

Original text
KÖZPONTHOZ KÖZEL, JÓ ELOSZTÁSÚ ZÁRÓSZINTI, OTTHONOS KÉNYEMET ADÓ LAKÁS, KERTVÁROSI KÖRNYEZETBEN!


Budakeszi kertvárosi részén, közel a város, nyüzsgő központjához, második emeleti, tágas tetőtéri összesen 80 nm-es (nettó 72,7 nm) kettő szobás, nagy konyhás „D” jelű lakás, 10 nm tárolóval 59,9 M Ft-ért eladó!


Budakeszi szépen parkosított és számos szolgáltatásnak helyet adó központi városrészétől 1-2 percet sétálva érkezünk a rendezett kertvárosi utcába, ahol családi ház jellegű, de mégis 4 lakásnak megépített ingatlan fogad.
Az épület utcafronti autóbehajtóján behajtva parkolhatunk az épület közösen használt, de parkolásra kijelölt területén.
Innen az épület utcafrontján megépített, alpesi hangulatú zárt lépcsőházon át jutunk a záró szinten elhelyezkedő lakás bejáratához. A lépcsőház előteréből az ajtón belépve tágas tér fogad, hisz a konyha-étkező egy légteret képez, ahol a család esténként együtt beszélgethet . A lakás bejáratától balra a hálószobát és a zuhanyozós fürdőszobát találjuk. A wc külön helyiségben. A nyugati fekvésű és ez által benapozott nagy ablakokkal rendelkező és kényelmes méretű nappali szoba, teljes értékű teret biztosít az egész család számára. A nappali méreténél fogva jól alakítható, akár egy kisebb háló, dolgozó vagy gyerekszoba is könnyen leválasztható.

A használati meleg vizet hőtárolós villanybojler állítja elő. A radiátoros központi fűtést a garázs-tároló szinten működő gáz kondenzációs kazán biztosítja, mely jelenleg közös rendszeren működik az alsó lakással.

Az épület 1983-ban épült 3 szinten, hagyományos építési móddal, beton sávalapra B30-es téglából, vasbeton gerendás födémszerkezettel, közötte betontálcákkal, kitöltve salakkal, ami a hő és hangszigetelést biztosítja. A lakás közös gázórával, víz almérővel és közös villanyórával rendelkezik.

Összességében egy jól élhető, benapozott világos kellemes otthonérzetet adó lakást kínálok, ami könnyen alakítható. Környezete kertvárosi, kiváló tömegközlekedés a közelben, számos kereskedelmi és szolgáltató egységek néhány perc sétára. A csodálatos vadaspark és egyéb kikapcsolódási lehetőségek gyalogosan is elérhetők.

A négylakásos épületben, 2 szobás, 73 nm-es, garázsos lakás is megvásárolható.

A mellékelt alaprajzokból kitűnően tájékozódhat.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, készséggel várom hívását.

További új építésű és használt ingatlanok széles választéka adatbázisunkban elérhető.

Ingyenes, teljes körű hitel ügyintézéssel állunk rendelkezésre magas szolgáltatási színvonalon.