Apartment for sale, Balatonszárszó

Translated text
<p>PRICE REDUCTION!</p><p><strong><em>Offering our exclusive office!</em></strong></p><p>THE LIDO HOME SIÓFOK offers for sale this well-located, EXCLUSIVE APARTMENT IN BALATONSZÁRSZÓ!</p><p>Features of the APARTMENT IN BALATONSZÁRSZÓ offered by LIDO HOME SIÓFOK:</p><ul><li>This 34 m2 holiday home is located in a wellness hotel in Balatonszárszó apartment.</li><li>The hotel was built on a plot of nearly 8,000 square meters.</li><li>It is located on the 2nd floor of the building with a south-west facing terrace with a partial panorama of Balaton.</li><li>The size of the apartment is 26 m2, which includes a 16 m2 terrace.</li><li>Distribution: walk-in shower bathroom with toilet, living room and bedroom with terrace connection.</li><li>The 4-bed apartment is an airy room, but can be used at any time the separate bedroom can be separated.</li><li>The price of the apartment includes all the equipment!</li></ul><p>Hotel services for the owners:</p><ul><li>Broadband television and WIFI.</li><li>Sound and heat insulation in the structure (walls and floors).</li><li>Concealed fan-coil cooling-heating.</li><li>Wellness department (Finnish sauna, salt room, plunge pool, massage)</li><li>Outdoor pool for adults and children,</li><li>Bowling and tennis court, restaurant., elevator.</li><li>24-hour reception service.</li><li> li><li>Children can enjoy themselves with a playground, a playground in the yard, and a barbecue area in the area. ><li>If required, the hotel operates the apartment, so it is also an ideal choice for investment!</li><li>The hotel currently operates seasonally from spring to autumn.</li></ul><p>Insofar as LIDO HOME offers If you are interested in BALATONSZÁRSZÓ APARTMENT or any PROPERTY in our offer, call us at any time on the phone number provided.</p><p>Would you like to buy, but don't have the funds? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management.</p><p>LIDO HOME - Real estate for life!</p>

Original text

ÁRCSÖKKENÉS!

K i z á r ó l a g i r o d á n k k í n á l a t á b a n !

A LIDO HOME SIÓFOK eladásra kínálja ezt a jó elhelyezkedésű, EXKLUZÍV BALATONSZÁRSZÓI LAKÁST!

LIDO HOME SIÓFOK által kínált BALATONSZÁRSZÓI LAKÁS jellemzői:

• Balatonszárszón wellness hotelben található ez a 34 m2-es üdülő apartman.
• A hotel egy közel 8000 nm-es telken épült.
• Az épület 2. emeletén található délnyugati tájolású balatoni részpanorámás terasszal.
• Az apartman mérete 26 m2 melyhez egy 16 m2-es terasz tartozik.
• Elosztása: közlekedő, zuhanyzós fürdőszoba wc-vel, lakószoba és hálószoba teraszkapcsolattal.
• A 4 férőhelyes lakás egy légteres, de igény szerint bármikor leválasztható a külön hálószoba.
• Az apartman ára a teljes berendezést tartalmazza!

A szálloda szolgáltatásai a tulajdonosoknak:

• Szélessávú televízió és WIFI.
• Hang- és hőszigetelés a szerkezetben (falak és padlók).
• Szem elől rejtett fan-coil hűtés-fűtés.
• Wellness részleg ( finnszauna, sószoba, merülő medence, masszázs )
• Kültéri felnőtt- és gyerekmedence,
• Bowling és teniszpálya, étterem., lift.
• 24 órás recepciós szolgálat.
• A gyerekek szórakozási lehetőségét játszósarok, az udvarban játszótér, a családi rendezvények biztosításának lehetőségét a területen kialakított grillező terület biztosítja.
• A Balaton parton ingyenes szabadstrand, a szállodához tartozó stéggel és bárral.
• Igény esetén a szálloda üzemelteti az apartmant, így befektetésnek is ideális választás!
• A hotel jelenleg szezonálisan tavasztól őszig üzemel.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált BALATONSZÁRSZÓI LAKÁS, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!