Apartment for sale, Balatonföldvár

Translated text
In Balatonföldvár, a few hundred meters from the coast, new construction apartments can be purchased in a 4-apartment apartment building built on a 720 sqm plot. In the building, there will be 3 80.3 m2 interior two-story apartments, and a smaller 52 m2 apartment on the first floor. Each apartment has its own fenced garden, indoor garage parking and storage. Thanks to modern, energy-saving architectural and mechanical technologies, the property is extremely economically sustainable. 80 sqm, interior two-story, N+3 room apartment for HUF 79.9 million. On the ground floor there is a spacious, SNE-facing living room with an American-style kitchen, which opens onto a 7 sqm terrace and the 140 sqm private garden. There is also a bathroom with a shower on this level. Upstairs, there are 3 separate bedrooms with balcony connections that ensure a peaceful rest, and there is also a bathroom with a bathtub and a separate toilet.

Original text
Balatonföldváron, a parttól pár száz méterre, 720 nm-es telken megépülő 4 lakásos társasházban újépítési lakások megvásárolhatók.
Az épületben 3 db 80,3 nm-es belső kétszintes lakás, illetve az emeleten egy kisebb, 52 nm-es lakás kerül kialakításra. Minden lakáshoz tartozik saját, lekerített kert, teremgarázs beálló és tároló is.
Korszerű, energiatakarékos építészeti és gépészeti technológiáknak köszönhetően rendkívül gazdaságosan fenntartható az ingatlan.

80 nm-es, belső kétszintes, N+3 szobás lakás 79,9 M Ft-ért.
A földszinten egy tágas, DNY-i tájolású amerikai konyhás nappali található, innen nyílik 7 nm terasz és a 140 nm saját kert. Ezen a szinten található egy zuhanyzós fürdőszoba is. Az emeleten 3 különnyíló erkélykapcsolatos hálószoba biztosítja a nyugodt pihenést, illetve egy kádas fürdőszoba és egy külön wc is helyet kapott még.