Apartment for rent, Miskolc

Translated text
Miskolc - Avas III. phase district, renovated 73m2 panel apartment, long-term FOR RENT! Room list: - Living room, - 3 rooms + wardrobe, - Kitchen, - Bathroom, - WC., - Balcony. Technical characteristics: The apartment is located on the 3rd floor of the apartment building, freshly renovated. District heating, radiators equipped with heat meters. The rooms are covered with laminated boards, the walls are painted. The windows are modern, heat and sound insulated, the entrance door is of the HISEC security type. Environment: The property is located in the neighborhood of similar apartment buildings, in a CLEAN, ORGANIZED stairwell. Transportation: You can park your car for free in the immediate vicinity of the house. The bus stop is a few minutes walk away. Bosch is 15 minutes (8.3 km). Downtown 9 minutes (6 km). Highway 8 minutes (5.3 km) Rental fee: 110,000.- HUF + utilities/month, 2 months deposit required. The property is for rent for max. 4 people, minimum 1 year! Smoking is not allowed in the apartment! ! The apartment can be moved in immediately after signing the notary deed! For further information, please contact us with confidence!

Original text
Miskolc - Avas III. ütem városrészen,felújított 73m2-es panel lakás, hosszútávra KIADÓ!

Helyiség lista:
- Közlekedő,
- 3 szoba + gardrób,
- Konyha,
- Fürdőszoba,
- WC.,
- Erkély.

Műszaki jellemző:
A lakás a társasház 3. emeletén található, frissen felújítva. Fűtése távhő, hőleadók radiátorok hőmennyiségmérővel felszerelve.
A szobák laminált lappal burkoltak, a falak festettek
Az ablakok korszerű, hő- és hangszigeteltek,a bejárati ajtó biztonsági HISEC tipusú.

Környezet:
Hasonló társasházak szomszédságában helyezkedik el az ingatlan, TISZTA, RENDEZETT lépcsőházban.

Közlekedés:
Autóval ingyenesen a ház közvetlen környezetében lehet parkolni. Buszmegálló pár perc sétára található.
A Bosch 15 perc (8,3 km).
Belváros 9 perc (6 km).
Autópálya 8 perc (5,3 km)

Bérleti díj: 110.000.- Ft + rezsi/hó, 2 havi kaució szükséges.
Az ingatlan max.4 fő részére kiadó, minimum 1 évre ! A lakásban dohányzás nem megengedett!
! A lakás közjegyzői okirat aláírása után azonnal költözhető !

További információkért keressen bizalommal!