Apartment for rent, Győr

Translated text
6-room, interior 2-story apartment with 2 entrances! Győr, in a quiet street of Révfalu, on the first floor of a four-apartment apartment building, 125 m2 5-room + 1 half-room brick apartment for rent. On the first floor of the interior two-story apartment, there is a kitchen with storage, a bathroom with a corner bathtub, a toilet, a larger storage room, as well as two rooms and a balcony. A spiral staircase leads to the second floor, where three more rooms, a bathroom with a shower and a separate toilet have been created. The two levels also have separate entrances from the stairwell, so they can be separated. The gallery built here is a special feature. In the attic there are two more separate rooms of 9 m2 each. Heating is provided by a Circo gas boiler with radiator heat emitters. The external thermal insulation of the building and the replacement of windows and doors have been completed, so it can be easily heated. Parking is free in front of the house. A 2-month deposit + 1 month's rent is payable at the time of signing the contract! There is no shared cost! Smoking is not allowed in the apartment. I am only waiting for calls from those interested in long-term rental. Students, working adults and families max. It can be rented for 5 people. The apartment can be taken into possession from 11.10.2024 only with the preparation of a notary document. For more details, feel free to call me!

Original text
6 szobás, belső 2 szintes lakás 2 bejárattal!

Győr, Révfalu egyik csendes utcájában, négy lakásos társasház első emeletén, 125 m2-es 5 szoba+ 1 félszobás tégla lakás kiadó.
A belső két szintes lakás első szintjén, található a konyha tárolóval, sarokkádas fürdő, WC, egy nagyobb méretű tároló, valamint két szoba és egy erkély.
Csigalépcsőn jutunk fel a második szintre, ahol további három szobát, zuhanyzós fürdőt és külön WC-t alakítottak ki. A két szint a lépcsőházból külön bejárattal is rendelkezik, így szétválasztható.
Különlegesség az itt megépített galéria.
A padlástérben további kettő darab különálló, egyenként 9 m2-es szoba található.
A fűtésről cirkó gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadókkal.
Az épületnek elkészült a külső hőszigetelése és a nyílászárók cseréje, így könnyen kifűthető.

A ház előtt a parkolás ingyenes.

Szerződéskötéskor 2 hónap kaució + 1 havi bérleti díj fizetendő!
Közös költség nincs!

A lakásban a dohányzás nem megengedett.

Kizárólag hosszú távú bérlésben gondolkodó érdeklődők hívását várom.
Diákok, dolgozó felnőttek és családok max. 5 főre bérelhetik.
A lakás 2024. 11.10-től vehető birtokba kizárólag közjegyzői okirat elkészítésével.
További részletekért, hívjon bizalommal!