Apartment for rent, Győr

Translated text
A beautiful, one-bedroom apartment, furnished with quality furniture, American kitchen, living room awaits its new, demanding tenant. The 43 m2 apartment also has a 7 m2 terrace. The kitchen is fully mechanized: built-in refrigerator, microwave, oven, hob, washing machine, TV in the living room. Built-in wardrobe in the bedroom, living room, bathroom, hall. The apartment also has a parking space in the underground garage (mandatory to rent). The property max. Long-term rental for 2 people. Pets are not allowed. The new staircase is easily accessible by car or bus, but the city center is only a few minutes away. Rent with underground garage: NOK 220,000/month + 2 months deposit + utilities

Original text
Gyönyörű, egy hálószobás, minőségi bútorokkal berendezett, amerikai-konyhás, nappalis lakás várja új, igényes bérlőjét. A 43 m-es lakáshoz egy 7 m2-es terasz is tartozik. A konyha teljesen gépesített: beépített hűtő, mikró, sütő, főzőlap, mosógép, a nappaliban tv. Beépített szekrény a hálószobában, nappaliban, fürdőben, előszobában. A lakáshoz a mélygarázsban kocsibeálló is tartozik (kötelező kibérelni). Az ingatlan max. 2 főnek kiadó hosszú távra. Kisállat nem hozható. Az újszerű lépcsőház könnyen megközelíthető, autóval, busszal, de a belváros is csak pár percre van.
Bérleti díj a mélygarázzsal: 220000,-/hó + 2 havi kaució + rezsi