Apartment for rent, Szeged

Translated text


Szeged - Szent István tér, near Szent István tér, a ground-floor, high-quality, bright, sunny apartment for rent in a courtyard building. Layout: the kitchen is in one space with the living room and the bathroom-toilet is in a separate room. The studio apartment is equipped with air conditioning, floor heating, furniture and kitchen appliances. For rent for 1 person only. The apartment is located in an excellent location, with easy access and close to everything. Smoking and pets are not allowed in the property. We are looking for a Hungarian tenant who is demanding about himself and his surroundings, thinking about long-term renting. It is also possible to park in the yard with a smaller car. Common cost: 12,000.- Utilities with individual meter based on consumption. Rent: 160,000.00 + utilities + 1 month's deposit. Ask me for information by phone or e-mail. Kratochwill Andrea real estate salesperson 06 20 9679-219 kratochwill.andrea@gmail.com

Original text


Szeged- Szent István tér közelében, nyugodt környéken kiadó egy földszinti, udvari épületben lévő 35 m²- es magas minőségben kivitelezett, világos napsütötte lakás.
Kialakítása : egy légtérben a konyha nappalival és egy külön helyiségben a fürdőszoba-wc-vel.
A garzon lakás klímával felszerelt, padlófűtéssel kialakított ,bútorozott, konyhai gépekkel felszerelt.
Kizárólag 1 fő részére kiadó. A lakás kiváló helyen, könnyű megközelítéssel, mindenhez közel található.
Dohányzás és kisállat az ingatlanban nem megengedett.
Önmagára és környezetére igényes hosszabb távú bérlésben gondolkodó magyar bérlőt keresünk.
Kisebb autóval udvari beállási lehetőség is lehetséges.

Közös költség : 12.000.-
Rezsi egyedi mérőórával fogyasztás alapján.

Bérleti díj : 150.000.- + rezsi + 1 havi kaució .

Kérje tájékoztatásomat telefonon, vagy e-mailben.



Kratochwill Andrea
ingatlanértékesítő
06 20 9679-219
kratochwill.andrea@gmail.com