Apartment for rent, Siófok

Translated text
In downtown Siófok, a 66 m2 apartment with a balcony is for long-term RENT from mid-September in a new building with an elevator. The location of the apartment is excellent, the free beach, the Plaza and the city center are all within 600 meters. Post office, public transport stations, doctor's offices, pharmacies, grocery stores, theater, cinema, kindergartens, primary schools, gymnasium are within 1 kilometer. Rooms: 2 bedrooms, living room with American kitchen, bathroom, toilet, hallway, balcony. The building was built in 2019. The heating is provided by a central heating system with a unique submeter. The apartment is fully equipped and air-conditioned. If required, it is possible to rent a parking space in the closed parking lot of the apartment building. Viewing is possible during the summer season at a pre-arranged time. Please call for time and details! Reference number: M273207

Original text
Siófok belvárosában 66 m2-es erkélyes lakás hosszútávra KIADÓ szeptember közepétől újszerű liftes épületben. A lakás lokációja kiváló, a szabadstrand, a Plázs és a városközpont egyaránt 600 méteren belül elérhető. Posta, tömegközlekedési pályaudvarok, orvosi rendelők, gyógyszertárak, élelmiszer üzletek, színház, mozi, óvodák, általános iskolák, gimnázium 1 kilométeres távolságon belül vannak.
Helyiségei: 2 hálószoba, amerikai konyhás nappali, fürdő, wc, közlekedő, erkély. Az épület 2019-ben épült.
A fűtést házközponti fűtésrendszer biztosítja, egyedi almérővel.
A lakás teljesen felszerelt, klimatizált. Igény esetén parkolóhely bérlésére van lehetőség a társasház zárt parkolójában. Megtekintésre a nyári szezonban előre egyeztetett időpontban van lehetőség. Időpontért, részletekért kérem hívjon!

Referencia szám: M273207