Apartment for rent, Dunaharaszti

Translated text
For rent in a quiet street in Dunaharaszti in a family house with 3 rooms of 75 sqm with a separate entrance and a cozy enclosed courtyard. HOUSE: The building is a family house built in a special style. PROPERTY: The property can be accessed from the street. As soon as we enter the door, the Mediterranean style embraces the entire property. The door of the apartment opens into a large living room, which, if separated, can be used as two separate rooms. It is possible to place a washing machine or a dishwasher in the living room. This part of the living room opens to the kitchen, bathroom and bedroom. The bathroom and toilet are in the same room. The apartment has its own yard, which can provide excellent relaxation for gatherings and even family events. COSTS: In terms of utilities, electricity has a separate meter, water and heating are covered by an agreed amount for 1 or more people). Utilities: HUF 50,000/month We welcome applications from couples and families with small children! The apartment can also be used as a service. Pets are allowed!! Rent 230,000 HUF/month, 2 months' deposit and 1 month's rent are required to move in! Minimum rental period: 12 months, but long-term tenants are preferred. A notarial deed is required for the agreement. Call me anytime, even on the weekend!

Original text
Kiadó Dunaharaszti csendes utcájában egy családi házban 3 szobás 75 nm es külön bejárattal, és egy hangulatos zárt udvarral rendelkező lakrész.

HÁZ: Az épület egy különleges stílusban épült családi ház.

INGATLAN: Az ingatlant az utcáról tudjuk megközelíteni. Amint belépünk az ajtón a mediterrán stílus átöleli az egész ingatlant. A lakrész ajtaja egy nagy nappaliba nyílik, amit ha leválasztunk két külön helységként használható. A nappaliba van lehetőség mosógép illetve mosogatógép elhelyezésére. A nappali ezen részéből nyílik a konyha, fürdőszoba és a halószoba is. A fürdő és a wc egy helyiségben található. A lakrészhez tartozik egy saját udvar, ami kiváló kikapcsolódást nyújthat összejövetelekre valamint akár családi rendezvényekre.

KÖLTSÉGEK: A közműveket tekintve a villany külön mérőórával rendelkezik, a víz illetve fűtést egy megbeszélt összeg takar 1 vagy több fő esetén). Rezsiköltség: 50.000 Ft/hó

Párok, kisgyermekes családok jelentkezését várjuk!
A lakrész használható szolgáltatásnak is.

Kisállat tartása megengedett!!

Bérleti díj 230.000 Ft/hó
2 havi kaució valamint 1 havi bérleti díj szükséges a költözéshez!
Minimum bérleti idő: 12 hónap, de hosszútávú bérlők előnyben részesülnek.
Közjegyzői okirat szükséges a megállapodáshoz.

Hívjanak bármikor, akár hétvégén is!