Apartment for rent, Zalaegerszeg

Translated text
IMMEDIATELY move-in, fully RENOVATED, BALCONY, 1st floor apartment WITH GARAGE for rent! This 64 m2 apartment with its own GARAGE and STORAGE, and the garage's approx. Renovated 1st floor apartment with a 10 m2 garden. The property has a hallway-corridor, 1 larger and 2 smaller rooms, a kitchen, a bathroom with a bathtub, and a toilet in a separate room. During the renovation of the property: - New plastic doors and windows, new entrance and interior doors (equipped with shutters) were also replaced, - the entire water and electricity network was modernized, - the hot water supply and heat are also provided by a new gas boiler, - the parquet floors in the nets were sanded and the other rooms also have new coverings, - the bathroom got a new look, - the built-in wardrobe in the corridor is also in new condition, - and the kitchen also got new, mechanized furniture. The property is located in a brick building built in 1980, the modernization of which - including external insulation, replacement of the roof and replacement of plastic doors and windows - has already been carried out. The total cost is HUF 15,000, which includes garbage collection, the renovation fund, the staircase lighting fee, and the 2 m3 water fee. ADVANTAGE is the own "inside yard" garage, which is located almost in front of the property, to which an approx. A 10 m2 YARD part is also included! The sublet to be rented out is located in the Garden District of Zalaegerszeg, unfurnished, with immediate possession, the writing of the notary deed is possible after the payment of a 2-month deposit. Price: HUF 200,000/month (includes garage) + common costs and utilities. Evelin Horváth 06307896454 e.horvath@gdn-ingatlan.hu

Original text
AZONNAL költözhető, teljeskörűen FELÚJÍTOTT, ERKÉLYES, 1. emeleti lakás GARÁZZSAL kiadó!

Zalaegerszeg kertvárosi részén vált kiadóvá ez a 64 m2-es, SAJÁT GARÁZZSAL és TÁROLÓVAL , valamint a garázshoz tartozó cca. 10 m2-es kerttel rendelkező, felújított 1. emeleti lakás.

Az ingatlan helyet ad egy előtér-folyosó együttesnek, 1 nagyobb, valamint 2 kisebb szobának, egy konyhának, egy fürdőkáddal felszerelt fürdőnek, valamint egy külön helyiségben található toalettnek.

Az ingatlan felújítása során:

- Új műanyag nyílászárók, (redőnnyel felszerelve) új bejárati és belső ajtók cseréje is megtörtént,
- a teljes víz és áramhálózat korszerűsítése,
- a melegvizellátásért, valamint melegéért szintén új gázkazán gondoskodik,
- felcsiszolásra kerültek a hálókban található parketták és a többi helyiségben is új burkolatok találhatók,
- új arculatot kapott a fürdőszoba,
- a folyosón található beépített szekrény szintén új állapotnak örvend,
- valamint a konyha is új, gépesített bútorzatot kapott.

Az ingatlan egy 1980-ban épült tégla épületben található, mely korszerűsítése - ideértve a külső szigetelést, a tető cseréjét és a műanyag nyílászárók cseréjét - már megvalósultak.

Közös költsége 15.000 Ft, mely tartalmazza a szemétszállítást, a felújítási alapot, lépcsőház világítás díját, valamint 2 m3 vizdijat.

ELŐNYE a saját "udvaron belüli" garázs, amely szinte az ingatlan előtt található, melyhez egy cca. 10 m2-es UDVARRÉSZ is tartozik!

A kiadni kívánt albérlet Zalaegerszeg Kertváros részén található, bútorozatlanul , azonnali birtokbaadással a közjegyzői okirat megírása, és 2 havi kaució kifizetése után lehetséges.

Ára: 190.000 Ft/ hónap ( garázzsal együtt értendő) + közös költség és rezsi.

Horváth Evelin
06307896454
e.horvath@gdn-ingatlan.hu