Apartment for rent, Tatabánya

Translated text
UNFURNISHED, SPACIOUS, BRIGHT, 3-ROOM APARTMENT FOR LONG-TERM RENT.... Dot-Ing Real Estate offers the following property for rent: - Paletta apartment complex - living room + 2 large rooms (68 sqm) - kitchen with spacious dining room - bathroom, 2 storage rooms , entrance hall - good condition, plastic windows - kitchen furniture (electric hob and oven, double-wing refrigerator) - new sink and toilet, whole apartment freshly painted - district heating, equipped with a UNIQUE meter, no standby fee. Here, you really pay for the heating as much as you consume , i.e. HUF 0 in summer, HUF 22-25,000 in winter. The shared cost is also favorable, only HUF 7,250/month. You are an ideal candidate if: - you are looking for long-term housing (minimum 1 year) - you do not smoke in the apartment - you have a job that you can inform about (employer's certificate) - you have a demanding environment - you sign a notary document Rent: HUF 190,000/month, + 2 months deposit required to start the rental Please apply only if you meet the above conditions. Plot Bernadett 06703677606

Original text
BÚTOROZATLAN, TÁGAS, VILÁGOS, 3 SZOBÁS LAKÁS BÉRBEADÓ HOSSZÚ TÁVRA....
A Dot-Ing Ingatlaniroda kiadásra kínálja az alábbi ingatlant:
- Paletta lakópark
- nappali+2 nagy méretű szoba (68 nm)
- konyha tágas étkezővel
- fürdőszoba, 2 kamra,előszoba
- jó állapot, műanyag ablakok
- konyhabútor (villany főzőlap és sütő, dupla szárnyas hűtő)
- új mosdó és wc, egész lakás frissen festve
- távfűtés, EGYEDI mérőórával felszerelt, készenléti díjmentes.Itt tehát valóban annyit fizet a fűtésért,amennyit fogyaszt,vagyis nyáron 0 Ft, télen 22-25.000 Ft. Közös költsége is kedvező,mindössze 7250 Ft/hó.
Ön ideális jelölt, ha:
- hosszútávú lakhatást keres (minimum 1 évre)
- lakásban nem dohányzik
- leinformálható munkahellyel rendelkezik (munkáltatói igazolás)
- igényes környezetére
- közjegyzői okiratot aláír
Bérleti díj: 190.000.- Ft-/hó, + 2 havi kaució szükséges a bérlés megkezdéséhez

Kérem csak a fenti feltételekkel rendelkező érdeklődők keressenek. Telek Bernadett 06703677606