Apartment for rent, Szeged

Translated text

Freshly renovated 2-bedroom apartment in Szeged is for long-term rent in a newly renovated, air-conditioned, 55 sqm, 2-bedroom, balcony brick apartment located close to the classic city center on the 3rd floor. This modern apartment is for rent with a favorable design, spacious dining kitchen, and a good-sized bathroom. The new plastic windows and doors are insulated, and the heating is operated by a combi gas boiler. The apartment is bright, fully equipped, with new kitchen furniture, electric stove, dishwasher, washing machine, refrigerator, vacuum cleaner, TV, and new wardrobe, a comfortable home in a tidy and clean condominium. Smoking and pets are prohibited! For rent to a maximum of 2 people! Available immediately with a 2-month deposit, for a minimum of 1 year!

Original text

Szegeden hosszú távra kiadó egy a klasszikus belvároshoz  közel található, frissen felújított, klímás, 55 nm-es, 2 hálószobás, erkélyes téglalakás a 3. emeleten. Ez a modern lakás kedvező kialakítású, tágas étkezőkonyhával, jóméretű fürdőszobával kerül kiadásra. Az új műanyag nyílászárók szigetelt üvegezésűek, a fűtése kombi gázkazánnal működik. A lakás világos, teljesen felszerelt, új konyhabútorral, villanytűzhellyel, mosogatógéppel, mosógéppel, hűtővel, porszívóval, tv-vel, új gardrób szekrénnyel kényelmes otthon egy rendezett és tiszta társasházban.

Dohányozni és kisállatot tartani tilos! Maximum 2 főnek kiadó! 2 havi kaucióval, minimum 1 éves időtartamra azonnal kivehető!