Apartment for rent, Siófok

Translated text
South shore of Balaton, Siófok, 2-bedroom waterfront apartment with garden connection FOR RENT! The apartment building has a swimming pool (adults and children), a Finnish sauna, a SUP storage room, billiards, foosball, a library, a barbecue, and a playground for the comfort of the residents. The house and garden are kept in order by a caretaker. The apartment also has a parking space inside a closed gate, which is included in the rent. For rent with complete equipment. Minimum rental period is 1 year. The rent is HUF 250,000 from September, HUF 450,000/month for the summer months. You can move in with a 2-month deposit and one month's rent. It can be viewed flexibly. Please call to make an appointment. Reference number: M283197

Original text
Balaton déli part, Siófok, 2 hálószobás, kertkapcsolatos vízparti lakás KIADÓ! A társasházban medence (felnőtt és gyerek), finn szauna, SUP tároló, billiárd-, csocsó-, könyvtárszoba, grillező, játszótér szolgálja a lakók kényelmét, a zárt kertből közvetlenül a Balaton-partra jutunk. A házat és a kertet gondnok tartja rendben. A lakáshoz tartozik egy parkolóhely is zárt kapun belül, melyet a bérleti díj tartalmaz. Teljes berendezéssel együtt bérbeadó. Minimum bérleti idő 1 év. A bérleti díj szeptembertől 250,000 Ft, a nyári hónapokra 450,000 Ft/ hó. 2 havi kaucióval és egy havi bérleti díj megfizetésével költözhető. Rugalmasan megtekinthető. Időpont egyeztetésért kérem, hívjon!

Referencia szám: M283197