Apartment for rent, Szeged

Translated text


In the heart of downtown Szeged, in the neighborhood of the ÁJTK, on the Tisza Lajos körút, an imposing bourgeois house, a net 78m2, living room with American kitchen + 2 rooms, furnished apartment for rent, with the possibility of parking a car. In terms of layout: youthful, trendy unique style, American kitchen / fully equipped, mechanized / living room, 2 separate bedrooms with separate doors and a separate bathroom and toilet... The apartment also has a parking space, which is a real treasure in the center of the city center / included in the rent/ All three rooms are air-conditioned / heating: with condensing boiler radiators Pets and smoking are not allowed in the apartment. Rent: HUF 180,000 + utilities / month Cover: possible by paying 1 month's rent + 2 months' deposit Excellent central location, great opportunity! Come, have a look, call me on the phone, even on the weekend

Original text


Szeged Belváros szívében , az ÁJTK , szomszédságában , a Tisza Lajos körúton , impozáns polgári ház , tetőterében kialakított , nettó 78m2-es , amerikai konyhás nappali +2 szobás , bútorozott lakás kiadó , autó beállási lehetőséggel .
Elrendezését tekintve : fiatalos , trendi egyedi stílusú , amerikai konyhás /teljesen felszerelt , gépesített / nappali , 2 külön nyíló hálószoba és szintén külön kialakított fürdő és wc …
A lakáshoz tartozik egy autóbeálló is , amely igazi kincs a Belváros közepén / bérleti díj tartalmazza/
Mind három szoba klimatizált / fűtés :kondenzációs kazán - radiátorokkal
A lakásban kisállat tartás és a dohányzás nem
kívánatos .
Bérleti díj : 180 000 Ft + rezsi / hó
Bélés: 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució megfizetésével lehetséges

Kiváló központi elhelyezkedés , nagyszerű lehetőség !
Jöjjön el , nézze meg , hívjon telefonon , akár hétvégén is