Apartment for rent, Szeged

Translated text
SUBLET FOR RENT IN THE CITY CENTER In downtown Szeged at Dugonics tér, Kálvária sgt. This 2023 brick-built apartment building is for rent under number 10. It is located on the 2nd floor of a 2-room (separately opening) apartment with a balcony and a floor area of 67 sqm. The property is unfurnished, but the kitchen is mechanized (fridge, stove, hood). Heating is provided by renewable energy and underfloor heating, cooling is provided by air conditioning, so the apartment's utilities are very low. A lockable indoor garage is available for the car, the fee of which is + HUF 30,000 per month upon request. Universities, city center and entertainment facilities are a few minutes' walk away. Pets and smoking are not allowed. Minimum rental period is 1 year. A 2-month deposit is required in addition to the rental fee. You can move in immediately!

Original text
KIADÓ ALBÉRLET A BELVÁROSBAN

Szeged belvárosában a Dugonics térnél, a Kálvária sgt. 10. sz alatt kiadó ez az 2024-es tégla építésű társasház 2. emeletén található 2 (külön nyíló) szobás, erkélyes 68 nm alapterületű lakás.
Az ingatlan bútorozatlan, a konyha viszont gépesített ( hűtő, tűzhely, páraelszívó, mosogatógép).
A fűtés megújuló energiával, padlófűtéssel van megoldva, a hűtésről klíma gondoskodik, a lakás rezsije alacsony.

Az autó számára zárható teremgarázs áll rendelkezésre aminek díja + 30.000 Ft / hó.

Egyetemek, belváros, szórakozási, bevásárlási lehetőség pár perc sétára.


Kisállat és dohányzás nem megengedett.

Minimum bérlési idő 1 év. A bérléshez 2 havi kaució szükséges a bérleti díjon felül.

Azonnal költözhető!