Apartment for rent, Pécs

Translated text
In the Kertváros area of Pécs, a low-maintenance, 40 m², 1.5-room panel apartment is for rent. The apartment is located on the 9th floor of a thermally insulated 10-story building, and is bright and sunny due to its eastern orientation. The building has a district heating system, which is equipped with an individual heating meter in the apartment, so the heating costs can be easily controlled. The hallway opens to two rooms with separate entrances, the larger of which is equipped with tape curtains. The rooms are carpeted, and there is cold flooring in the kitchen and bathroom. The kitchen has an electric stove and oven. The bathroom and toilet are located in one room, fully tiled and equipped with a shower cabin, and a washing machine is available. There is a built-in cupboard with shelves in the hallway. There is air conditioning. Additional features: Windows: New shutters, street-facing windows Parking: Free in public areas Heating: District heating with individual meter Orientation: East Location: The apartment has excellent infrastructure. All important institutions can be found nearby, including a school, kindergarten, post office, clinic, gym, pharmacy and numerous shops (Coop, Spar, Penny, Tesco). The entire area of Pécs is easily accessible from the bus stop in front of the house. Rental fee: Please inquire at the provided contact information regarding the rental fee and other conditions. For further information and viewing, please contact us with confidence! Available for rent: from June 15, 2025

Original text
Pécs Kertvárosi részén, alacsony rezsijű, 40 m²-es, 1,5 szobás panellakás kiadó. A lakás egy hőszigetelt 10 emeletes épület 9. emeletén található, keleti tájolásának köszönhetően világos és napsütötte. Az épület távfűtéses rendszerrel rendelkezik, mely a lakásban egyedi fűtésmérővel van ellátva, így a fűtés költségei jól szabályozhatók.

Az előtérből nyílik a két különbejáratú szoba, melyek közül a nagyobbik szalagfüggönnyel van felszerelve. A szobák padlószőnyeggel borítottak, a konyhában és a fürdőszobában hidegburkolat található. A konyhában elektromos tűzhely és sütő áll rendelkezésre. A fürdőszoba és WC egy helyiségben található, teljesen csempézett és zuhanyfülkével ellátott, mosógép rendelkezésre áll. Az előszobában van egy beépített szekrény polcokkal. Légkondícionáló berendezés van.

További jellemzők:
Ablakok: Új redőnnyel felszerelt, utcára néző nyílászárók
Parkolás: Ingyenes közterületen
Fűtés: Távfűtés egyedi mérővel
Tájolás: Keleti

Elhelyezkedés:
A lakás kiváló infrastruktúrával rendelkezik. A közelben minden fontos intézmény megtalálható, beleértve iskolát, óvodát, postát, rendelőintézetet, edzőtermet, gyógyszertárat és számos boltot (Coop, Spar, Penny, Tesco). A ház előtt található buszmegállóból Pécs egész területe könnyedén megközelíthető.

Bérleti díj:
Kérjük, érdeklődjön a megadott elérhetőségen a bérleti díj és egyéb feltételek kapcsán.

További információért és megtekintésért kérem, keressen bizalommal!
Bérelhető: 2025. június 15-től