Apartment for rent, Miskolc

Translated text
Miskolc - Avas II. in the city district - equipped with EXTRAS - 72m2 apartment FOR RENT! Room list: - Living room, - 2 rooms + wardrobe, - Living room, - Kitchen, - Dining room, - Bathroom, - WC., - Balcony. Technical characteristics: In 2024, the apartment underwent a complete renovation, which affected, in addition to the thermally insulated plastic doors and windows, the HISEC plastic encased entrance door, the wiring and radiator replacement. The entrance door works with a pin code. The tilt-and-slide balcony door is equipped with an electric chrome shutter, the other shutters are manually operated. The design radiators are equipped with a thermostat that can be controlled by phone. A custom-designed kitchen cabinet has been installed, which includes a washer-dryer, a built-in coffee machine with a cup warmer, a refrigerator, an induction hob with an exhaust hood and an electric oven. All rooms in the apartment are covered with laminate, and the walls are painted. Surroundings: The property is located in the neighborhood of similar apartment buildings, in a CLEAN, TIDY stairwell. Transportation: You can park your car for free in the immediate vicinity of the house. A bus stop is a few minutes' walk away. Bosch 15 minutes (8.3 km). Downtown 9 minutes (6 km). Motorway 8 minutes (5.3 km) Rent: HUF 260,000 + utilities/month, 2 months deposit required. The property is for rent for 2 people, for a minimum of 1 year! Smoking is not allowed in the apartment! ! You can move into the apartment immediately after signing the notary document! Feel free to search for more information!

Original text
Miskolc - Avas II. ütem városrészen - EXTRÁKKAL felszerelt - 72m2-es lakás KIADÓ!

Helyiség lista:
- Közlekedő,
- 2 szoba + gardrób,
- Nappali,
- Konyha,
- Étkező,
- Fürdőszoba,
- WC.,
- Erkély.

Műszaki jellemzők:
2024. évben a lakáson teljeskörű felújítás történt, amely érintette a hőszigetelt műanyag nyílászárókon túl, a HISEC műanyag tokozású bejárati ajtót, a vezeték és radiátor cserét.
A bejárati ajtó pin kóddal müködik .
A bukó-toló erkélyajtó elekromos redőnnyel felszerelt, a többi nyilászáró kézi mozgatású.
A design radiátorok telefonról irányítható hőfokszabályzóval vannak felszerelve.

Egyedi tervezésű konyha szekrény került beépítésre, melyben megtalálható a mosó-szárítógép, beépített kávégép pohár melegítővel, továbbá hűtőszekrény, indukciós főzőlap kivezetett szagelszívóval és az elekromos sütő.

A lakás minden helyisége laminált lappal burkolt, falai festettek.

Környezet:
Hasonló társasházak szomszédságában helyezkedik el az ingatlan, TISZTA, RENDEZETT lépcsőházban.

Közlekedés:
Autóval ingyenesen a ház közvetlen környezetében lehet parkolni. Buszmegálló pár perc sétára található.
A Bosch 15 perc (8,3 km).
Belváros 9 perc (6 km).
Autópálya 8 perc (5,3 km)

Bérleti díj: 260.000.- Ft + rezsi/hó, 2 havi kaució szükséges.
Az ingatlan 2 fő részére kiadó, minimum 1 évre ! A lakásban dohányzás nem megengedett!
! A lakás közjegyzői okirat aláírása után azonnal költözhető !

További információkért keressen bizalommal!