Apartment for rent, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, on the 1st floor of a well-organized apartment building in the middle of Losonc, a 48 m2 apartment - including the equipment shown in the pictures - is for rent especially for the long term - for up to 2 people. The apartment has an entrance hall-living room-dining room-kitchen with built-in appliances (Electrolux dishwasher, hob and oven, refrigerator), 1 room, bathroom-toilet. The apartment's utilities are very affordable, its heating and hot water are provided with an Immergas combi boiler, and it is also equipped with air conditioning. Smoking and keeping small animals are not allowed in the apartment, the property can be taken into possession immediately. Rent: HUF 140,000/month + utilities + 2-month deposit Energy classification: F If you are interested in the property, please refer to offer no. 177! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telephone number: +36 82 494 218, or on mobile +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-mail: info@bold-ing.hu

Original text
Kaposváron a Losonc közben található rendezett társasház 1. emeletén, 48 m2-es lakás - a képeken látható berendezéssel együtt - kifejezetten hosszú távra - legfeljebb 2 személy részére - kiadó. A lakásban előszoba-nappali-étkező-konyha beépített gépekkel (Electrolux mosogatógép, főzőlap és sütő, hűtőszekrény), 1 szoba, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése és a melegvíz ellátása Immergas kombikazánnal megoldott, valamint légkondícionáló is van felszerelve. A lakásban a dohányzás és a kis állat tartása nem engedélyezett, az ingatlan akár azonnal is birtokba vehető. Bérleti díj: 140.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 177. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu