Apartment for rent, Debrecen

Translated text
In Debrecen, in Postakert, a 58m2, 2 separate rooms + living room, ground floor apartment with a large terrace is for rent in a prestigious apartment building! The main characteristics of the property: - built in 2014 - renovated - brick-built condominium apartment - sophisticated staircase, constantly maintained yard, good residential community - low overheads and common costs - insulated - plastic doors and windows with shutters and mosquito nets - built-in hob, oven, extractor, dishwasher, refrigerator - security entrance door - inverter air conditioner - bathroom and WC in one - with furniture and full mechanization - coverings: laminate floor, flagstone - the property includes a lockable storage room - garage can be rented upon request (+ HUF 30,000/month) Pets and smoking are not allowed! The rent: HUF 300,000 + utilities A two-month deposit and one month's rent are required when signing the contract. If you are interested in our ad, please refer to the following code: 17604

Original text
Debrecenben, a Postakertben 58m2-es, 2 külön nyíló szobás + nappalis, nagy teraszos földszinti lakás igényes társasházban kiadó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- 2014-ben épült
- felújított
- téglaépítésû társasházi lakás
- igényes lépcsõház, folyamatosan karbantartott udvar, jó lakóközösség
- alacsony rezsi és közös költség
- szigetelt
- mûanyag nyílászárók redõnnyel és szúnyoghálóval
- beépített fõzõlap, sütõ, elszívó, mosogatógép, hûtõ
- biztonsági bejárati ajtó
- inverteres klíma
- fürdõ és WC egyben
- bútorral és teljes gépesítéssel
- burkolatai: laminált padló, járólap
- az ingatlanhoz tartozik egy zárható tároló
- igény szerint garázs bérelhetõ (+30.000 Ft/hó)

Állattartás és dohányzás nem megengedett!

A bérleti díj:
300.000 Ft + rezsi
Szerzõdésíráskor kéthavi kaució és egyhavi lakbér szükséges.

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, kérem hivatkozzon az alábbi kódra: 17604