Apartment for rent, Budapest, District XII

Translated text

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents: Also for families with children! At the beautiful hiking spot of Zugliget, close to Libegő, in reality a 170 sqm internal three-level apartment with a living room, three rooms, two bathrooms and a separate toilet, heat pump, air-conditioning, alarm, the attached 80 sqm terrace, a small herb garden and two for rent with a covered parking space. On the ground floor of the apartment, which can be accessed by a private road, there is a large living room with a tiled stove, a beautiful kitchen with a dining area, and a storage toilet. The kitchen is mechanized. There is an exit from the living room to the 80 sqm terrace belonging to the apartment. This part is used only by the tenants, a small kitchen garden has also been created. On the middle level, there is a small staff area by the staircase, a room that can also be used by staff, a bathtub and a bathroom with a shower. There is also a dryer and washing machine here. Built-in wardrobe in several rooms. Two air-conditioned rooms upstairs. The overhead is unique, very affordable. Although the apartment can be reached by stairs from the chairlift, it is only recommended for families with a car. An unparalleled view and chirping birds welcome those who move here. It can be reached in 15 minutes from Széll Kálmán tért. Smoking is not allowed, pets are not allowed! Rental fee: 1800 EURO plus common costs 65 EURO Contact: Zsóka Érmelléki Tel: 06 30 815 2508

Original text

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja:

 

Gyermekes családoknak is!

 

Zugliget gyönyörű kirándulóhelyénél, a Libegőhöz közel, valóságban 170 nm-es belső három szintes, nappalis három szobás, két fürdővel és külön wc-vel rendelkező hőszivattyús, klímás, riasztós lakás, a hozzá tartozó 80 nm-es terasszal, kis fűszernövény kerttel és két fedett kocsibeállóval kiadó.

 

A magánúton megközelíthető lakás földszintjén nagy nappali cserépkályhával, gyönyörű étkezős konyha, tárolós WC helyezkedik el. A konyha gépesített. A nappali felől a 80 nm-es, lakáshoz tartozó terasz felé van kijárat. Ezt a részt csak a bérlők használják, még kis konyhakert is kialakításra került. A középső szinten a lépcsőháznál kis dolgozói rész, a háló és a lépcsőfeljárónál is egy dolgozónak is használható szoba, egy kádas és egy zuhanyzós fürdő található. Itt szárító és mosógép is helyet kapott. Több szobában beépített szekrény. Fent két klímás szoba.

 

A rezsi egyedi, igen kedvező.

 

A lakás bár a libegő felől lépcsővel is megközelíthető, csak autóval rendelkező családoknak ajánlott. Páratlan kilátás, madárcsicsergés fogadja az ide költözőket.

 

Széll Kálmán térttől 15 perc alatt elérhető.

 

Dohányzás nem megengedett, kisállat nem hozható!

 

Bérleti díj: 1800 EURO plusz közös költség 65 EURO

 

Érd: Érmelléki Zsóka

Tel: 06 30 815 2508