Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
For rent in XI. in the popular green area of the district, with excellent transportation (free parking in front of the house) at the foot of Sas-hegy, a 33 m2, 3-floor (elevator) furnished studio with a balcony and "green-panoramic" view. The apartment is located a few minutes' walk from Budaörsi út, in a modern, four-story apartment building on the extremely quiet Rahó utca. The apartment for rent is youthfully and elegantly furnished - living room/bedroom layout, fully equipped: refrigerator, dishwasher, ceramic hob, microwave, vacuum cleaner, washing machine, air conditioning and kitchen equipment make the apartment comfortable. Its total cost is low, and its overhead is economical thanks to the individual meters and the circo combi boiler. Its balcony overlooks the bird-chirping street, with small furniture suitable for sitting out. The apartment can be moved into immediately, for a minimum of one year, with a deposit of 2 months, from a private individual. Real estate agents, please do not contact me! To inquire: 06-20-218-1862.

Original text
Kiadó a XI. kerület kedvelt zöldövezeti részén, kitűnő közlekedéssel (a ház előtt ingyenes parkolással)a Sas-hegy lábánál egy 33 m2 alapterületű, 3 emeleti (lift van), erkélyes, „zöld-panorámás” bútorozott garzon. A lakás a Budaörsi úttól pár perc sétára, a rendkívül csendes Rahó utca egyik modern, négy szintes társasházában található. A kiadó lakás fiatalosan és igényesen – nappali/háló kiosztásban bútorozott, teljes körűen felszerelt: hűtőszekrény, mosogatógép, kerámia lapos tűzhely, mikró, porszívó, mosógép, légkondicionálás és konyhai felszerelések teszik kényelmessé az ott lakást. Közös költsége alacsony, rezsije az egyedi mérők és a cirkó kombi kazánnak köszönhetően gazdaságos. Erkélye madárcsicsergős utcára néz, kiülésre alkalmas kis bútorzattal. A lakás azonnal költözhető, minimum egy évre kiadó 2 havi kaució letételével, magánszemélytől. Ingatlanközvetítők kérem ne keressenek! Érdeklődni: 06-20-218-1862.