Apartment for rent, Budapest, District VII

Translated text
The VII. district, not far from Lövölde tér, a 69 m², bright apartment with air conditioning is for rent. The property is located on the third floor, there is no elevator available in the stairwell. The rent includes the common costs, which are HUF 25,000 per month. The apartment can be moved into from September 9 with a 2-month deposit and 1 month's rent. The location is excellent, the Szenes Hanna park and Lövölde square are in the immediate vicinity of the apartment, but the Városliget is also a 10-minute walk away. There are countless bakeries, cafes and restaurants in the area, and the Troli stop is a 2-minute walk away, and the 4-6 tram is 5 minutes away. This spacious apartment is an ideal choice for couples or singles looking for a bright and comfortable home near the city center.

Original text
A VII. kerületben, a Lövölde tértől nem messze kiadó egy 69 m²-es, világos lakás klímával. Az ingatlan a harmadik emeleten található, lift nem áll rendelkezésre a lépcsőházban. A bérleti díj tartalmazza a közös költséget, amely 25.000 Ft havonta. A lakás 2 havi kaucióval és 1 havi bérleti díjjal szeptember 9-től költözhető.



Elhelyezkedés szempontjából kiváló, a lakás közvetlen közelében van a Szenes Hanna park és a Lövölde tér is, de 10 perc sétatávolságra van a Városliget is. Számtalan pékség, kávézó és étterem van a környéken, valamint 2 perc sétatávolságra van a Troli megálló, és 5 percre a 4-es 6-os villamos.

Ez a tágas lakás ideális választás lehet pároknak vagy egyedülállóknak, akik egy világos és kényelmes otthont keresnek a belváros közelében.