Apartment for rent, Budapest, District VI

Translated text
For rent, in Kmety György utca, a few minutes' walk from the small underground stop in Bajza utca, a 23 m2 first-floor studio apartment. The property can be moved in the condition shown in the pictures and with furniture, according to the layout according to the floor plan. A small dog may be brought if it is alone in the apartment, it should still be able to "behave" :) It is heated with a radiator. Total cost is HUF 7,107. Total utilities, depending on consumption, of course, can be kept between HUF 20,000 and HUF 30,000. When moving in, it is necessary to prepare a unilateral commitment statement made before a notary public, the fee of which is shared by the parties. You can move in immediately by paying the current monthly rent, a two-month deposit and the first common cost. It is an ideal choice for a single tenant or a couple. You cannot move in with small children. I'm waiting for your call. You can call me at any time, I emphasize, at any time for questions related to real estate. But really :) (Find more of our offer on the official VING website.)

Original text
Kiadó, a Kmety György utcában, néhány perc sétára a kis földalatti, Bajza utcai megállójától, egy 23 m2 alapterületű, első
emeleti garzonlakás.

Az ingatlan a képeken látható állapotban és bútorozottsággal, alaprajz szerinti elrendezésben költözhető.

Egy kistestű kutya esetleg hozható, ha egyedül van a lakásban, akkor is tudjon "viselkedni" :)

Fűtése cirkóval, radiátorral megoldott. Közös költség 7107 Ft.
Teljes rezsi, fogyasztástól függően természetesen, 20-30 ezer Ft között tartható.

Beköltözéskor, közjegyző előtt tett, egyoldalú kötelezettségvállaló nyilatkozat elkészítése szükséges, melynek díját a felek megosztva fizetik.

Az aktuális havi bérleti díj, kéthavi kaució és az első közös költség megfizetésével, azonnal költözhető.

Egyedülálló bérlőnek, esetleg egy párnak ideális választás. Kisgyermekkel nem költözhető.

Várom hívását.
Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :)
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)