Translated text
Apartment for rent – Vörösmarty Street, District V, Budapest In the heart of the city center, directly overlooking Vörösmarty Square, a freshly and fully renovated, 69 m², 2-room, 4th floor apartment is for rent for the long term. This elegant home is an ideal choice for those who appreciate modern comfort and a downtown lifestyle, where everything is within walking distance. The apartment is bright and quiet, all rooms are air-conditioned. Heating is provided by a modern condensing gas boiler with radiators and underfloor heating, which provides particularly pleasant comfort. The interior is tastefully furnished and fully mechanized, ready to move in immediately. The overheads can be accurately monitored thanks to separate meters (water, electricity, gas). The area and advantages Vörösmarty Square is one of the best-known and busiest central points of Budapest, with its proximity to Váci Street and the downtown pedestrian zone. The area is full of elegant cafes, restaurants, boutiques, cultural attractions and iconic places, such as the Gerbeaud patisserie. The square also regularly hosts book fairs, festivals and community events, so the atmosphere is always lively. This location is ideal for those who like the hustle and bustle of the city center as part of their everyday life, but also appreciate a safe, prestigious environment. Transportation Transportation is excellent: the M1 underground, metro lines 2 and 3, as well as numerous bus and tram lines are within a short walk. Deák Ferenc Square, Budapest's largest transport hub, is also within walking distance, so any point in the city can be easily and quickly reached. Rental conditions Rental fee: 800,000 HUF / month Common costs: 22,000 HUF / month Minimum rental period: 12 months Smoking and pets not allowed This 2-room apartment is the perfect choice for those looking for a modern, exclusive home in the most iconic spot in Budapest, where the balance of downtown lifestyle and tranquility meets. Balogh Attila +3620 9116 300 ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com Apartment for Rent – Vörösmarty Street, District V, Budapest In the very heart of downtown Budapest, overlooking Vörösmarty Square, a fully renovated, 69 m², 2-room apartment on the 4th floor is available for long-term rent. This elegant home is the perfect choice for those who value modern comfort and the vibrant city lifestyle, with everything within walking distance. The apartment is bright and quiet, with air-conditioning in every room. Heating is provided by a modern condensing gas boiler with radiators, complemented by underfloor heating for extra comfort. The interior is tastefully furnished and fully equipped, ready to move in immediately. Individual meters (water, gas, electricity) ensure transparent and controllable utility costs. The Neighborhood Vörösmarty Square is one of the most iconic and prestigious central locations in Budapest, directly connected to Váci Street and the pedestrian shopping district. The area is full of stylish cafés, fine restaurants, boutiques, cultural attractions, and famous landmarks such as the Gerbeaud Café. The square regularly hosts book fairs, festivals, and community events, creating a lively yet sophisticated atmosphere all year round. This location is ideal for those who want to enjoy the energy of downtown life while living in a secure and prestigious environment. Public Transport Public transport connections are excellent: within a short walk you can reach the M1 underground line, as well as the M2 and M3 metro lines, and several bus and tram routes. The Deák Ferenc Square transport hub is also within walking distance, providing quick access to every part of the city. Rental Conditions Rent: 800,000 HUF / month Common cost: 22,000 HUF / month Minimum rental period: 12 months Smoking and pets are not allowed This 2-room apartment is a perfect choice for anyone seeking a modern, exclusive home in one of Budapest's most iconic locations, where vibrant city life meets comfort and elegance.
Original text
Kiadó lakás – Vörösmarty utca, V. kerület, Budapest
A belváros szívében, közvetlenül a Vörösmarty térre néző, frissen és teljes körűen felújított, 69 m²-es, 2 szobás, 4. emeleti lakás kiadó hosszú távra. Ez az elegáns otthon ideális választás mindazoknak, akik értékelik a modern kényelmet és a belvárosi életstílust, ahol minden walking distance távolságra elérhető.
A lakás világos és csendes, minden helyiség klimatizált. A fűtésről korszerű kondenzációs gázkazán gondoskodik radiátorokkal és padlófűtéssel, amely különösen kellemes komfortot nyújt. A belső tér igényesen bútorozott és teljesen gépesített, azonnal költözhető. A rezsi pontosan követhető a külön mérőóráknak (víz, villany, gáz) köszönhetően.
A környék és előnyök
A Vörösmarty tér Budapest egyik legismertebb és legforgalmasabb központi pontja, a Váci utca és a belvárosi sétálóövezet közelségével. A környék tele van elegáns kávézókkal, éttermekkel, butikokkal, kulturális látnivalókkal és ikonikus helyekkel, mint például a Gerbeaud cukrászda. A tér rendszeresen otthont ad könyvvásároknak, fesztiváloknak és közösségi eseményeknek is, így mindig pezsgő az atmoszféra.
Ez a lokáció azoknak ideális, akik szeretik, ha a mindennapjaik része a belvárosi nyüzsgés, ugyanakkor értékelik a biztonságos, presztízsértékű környezetet.
Közlekedés
A közlekedés kiváló: rövid sétával elérhető az M1-es kisföldalatti, a 2-es és 3-as metró, valamint számos busz- és villamosjárat. A Deák Ferenc tér, Budapest legnagyobb közlekedési csomópontja szintén walking distance, így a város bármely pontja könnyen és gyorsan megközelíthető.
Bérleti feltételek
Bérleti díj: 800.000 Ft / hó
Közös költség: 22.000 Ft / hó
Minimum bérleti idő: 12 hónap
Dohányzás és kisállat tartása nem engedett
Ez a 2 szobás lakás tökéletes választás mindazoknak, akik egy modern, exkluzív otthont keresnek Budapest legikonikusabb pontján, ahol a belvárosi életstílus és a nyugalom egyensúlya találkozik.
Balogh Attila
+3620 9116 300
ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com
Apartment for Rent – Vörösmarty Street, District V, Budapest
In the very heart of downtown Budapest, overlooking Vörösmarty Square, a fully renovated, 69 m², 2-room apartment on the 4th floor is available for long-term rent. This elegant home is the perfect choice for those who value modern comfort and the vibrant city lifestyle, with everything within walking distance.
The apartment is bright and quiet, with air-conditioning in every room. Heating is provided by a modern condensing gas boiler with radiators, complemented by underfloor heating for extra comfort. The interior is tastefully furnished and fully equipped, ready to move in immediately. Individual meters (water, gas, electricity) ensure transparent and controllable utility costs.
The Neighborhood
Vörösmarty Square is one of the most iconic and prestigious central locations in Budapest, directly connected to Váci Street and the pedestrian shopping district. The area is full of stylish cafés, fine restaurants, boutiques, cultural attractions, and famous landmarks such as the Gerbeaud Café. The square regularly hosts book fairs, festivals, and community events, creating a lively yet sophisticated atmosphere all year round.
This location is ideal for those who want to enjoy the energy of downtown life while living in a secure and prestigious environment.
Public Transport
Public transport connections are excellent: within a short walk you can reach the M1 underground line, as well as the M2 and M3 metro lines, and several bus and tram routes. The Deák Ferenc Square transport hub is also within walking distance, providing quick access to every part of the city.
Rental Conditions
Rent: 800,000 HUF / month
Common cost: 22,000 HUF / month
Minimum rental period: 12 months
Smoking and pets are not allowed
This 2-room apartment is a perfect choice for anyone seeking a modern, exclusive home in one of Budapest’s most iconic locations, where vibrant city life meets comfort and elegance.
4th floor
n/a
Termosifone
Excellent
Luxury convenience
n/a
69 square meter
n/a
n/a
Furnished
Panoramic
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved