Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
Dear Interested Party! I would like to recommend this special apartment with a panoramic view of the Danube and Gellért Hill on the Belgrád Quay. The 1st floor, 165 sqm property with a 5 sqm balcony can be an ideal choice for families, even with 2-3 children, especially if you like large spaces and feel comfortable in the 4.3 m high space. The apartment has three spacious rooms, 2 street and 1 courtyard, as well as a separate dining room, which provides extra comfort for everyday life. In addition to the central heating, the cooling-heating air conditioning also helps to make the temperature ideal in the current month. The common cost of the property: 35,000.- HUF per month. Heating costs a flat rate of 50,000.- HUF, electricity costs around 10-12,000.- HUF, and the water bill does not exceed 8-10 thousand HUF per month. The details in brief: 165 sqm apartment divided into a 121 and a 44 sqm part, so it can also be ideal for an office Panoramic view of the Danube and Gellért Hill Balcony and separate dining room 3 bathrooms (there is a water meter) and 2 wardrobes, so you have complete comfort Kitchen with pantry for practical storage Currently furnished, but renting without furniture can be discussed. Basic equipment: refrigerator, washing machine, dishwasher, microwave Smoking and pets are not allowed. Ideal for families, even with 2-3 children. The rental fee is 1,150,000 HUF/month. 2 months' deposit required. For viewing and further information, please contact the following contact details, even in the evenings or on weekends: Phone: o67o4oo8oo8 I look forward to your interest and I will be happy to help you negotiate the details!

Original text
Kedves Érdeklődő!

Szívesen ajánlom figyelmébe ezt a különleges Dunára és a Gellért-hegyre panorámás lakást a Belgrád rakparton. Az I. emeleti, 165 nm-es ingatlan 5 nm erkélyével ideális választás lehet családoknak, akár 2-3 gyermekkel is, főleg, ha szereti a nagy tereket, és kellemesen érzi magát a 4,3 m belmagasságú térben. A lakás három tágas, 2 utcai és 1 udvari szobával rendelkezik, valamint egy külön étkezőhelyiséggel, ami extra kényelmet nyújt a mindennapokra. Cirkó fűtése mellett a hűtő-fűtő klíma is segíti az éppen aktuális hónapban a hőmérséklet ideálissá tételét. Az ingatlan közös költsége: 35.000.- Ft havonta. Fűtés átalányban 50.000.- Ft, villanyra 10-12.000.- Ft körül kell költeni, és a vízszámla sem több havi 8-10 ezer Forintnál.
A részletek röviden:
165 nm-es lakás egy 121 és egy 44 nm részre lett osztva így akár irodának is ideális lehet
Panorámás kilátás a Dunára és a Gellért-hegyre
Erkély és külön étkező
3 fürdőszoba (vízóra van) és 2 gardrób, így a teljes kényelem adott
Konyha kamrával a praktikus tárolásért
Jelenleg bútorozott, de az esetleges bútor nélküli bérlés megbeszélés tárgya lehet.
Alapfelszereltség: hűtő, mosógép, mosogatógép, mikrohullámú sütő
Dohányzás és állattartás nem megengedett.
Ideális családoknak, akár 2-3 gyermekkel.
A bérleti díj 1.150.000 Ft/hó. 2 havi kaució szükséges. Megtekintés és további információk érdekében kérem, keressen az alábbi elérhetőségen, akár esti órákban vagy hétvégén is: Telefon: o67o4oo8oo8
Várom érdeklődését és szívesen segítek a részletek egyeztetésében!