Apartment for rent, Budapest, District II

Translated text
For rent in the 2nd district, Szemlőhegy, on Józsefhegyi Street, a 110 m2, immaculate condition, furnished for 3-4 people, 3 bedrooms + American kitchen-living room, 2 bathrooms apartment! The floor plan of the apartment is special, its spaces are interesting, its rooms are pleasant, airy and sunny! Two of the three bedrooms and the living room also have a balcony connection. One of the bedrooms is currently furnished as a study, but the owner can provide 1 single bed here if necessary! The heating is provided by a circo gas appliance, and the summer heat is alleviated by individual air conditioners. The view is simply magnificent, from the balcony a wonderful garden opens up before us! The house is a modern condominium built in 2002, surrounded by a very well-kept garden. The apartment has a garage space and a large storage room. Public transport is good, the bus stop is about a 5-minute walk from the house. We are looking for a reliable, regular tenant for at least 1 year. Small dogs and cats are welcome. The deposit is 2 months' rent, which must be paid at the time of signing the contract. 2000 EUR/month Reference number: LK060987

Original text
Kiadó a 2.ker.-ben, Szemlőhegyen, a Józsefhegyi utcában egy 110 m2-es, kifogástalan állapotú, 3-4 személyre bútorozott, 3 hálószobás + amerikai konyhás-nappalis, 2 fürdőszobás lakás!

A lakás alaprajza különleges, terei érdekesek, helyiségei kellemesek, levegősek, napfényesek!

A három hálószobából kettőnek és a nappalinak is van erkély kapcsolata.

Az egyik hálószoba jelenleg dolgozószobának van berendezve, de ide a tulajdonos tud 1 db szimpla ágyat biztosítani, ha szükséges!

A fűtést cirko gázkészülék biztosítja, a nyári hőséget egyedi klímaberendezések enyhítik.

A kilátás egyszerűen pazar, az erkélyről egy csodás kert tárul elénk!

A ház egy nagyon szépen gondozott kerttel körbevett, 2002-ban épült modern társasház.

A lakáshoz tartozik egy teremgarázshely és egy nagy méretű tároló.

A tömegközlekedés jó, a buszmegálló a háztól kb 5 perces sétával elérhet.
Minimum 1 évre várunk megbízható, rendes bérlőt.

Kis méretű kutya és cica jöhet.

A kaució 2 havi bérleti díj, amely a szerződéskötéssel egy időben fizetendő.

2000 EUR/hó

Referencia szám: LK060987