Apartment for rent, Budapest, District I

Translated text
A renovated, unfurnished apartment for rent in the 1st district of Budapest. The property is located on the second floor of a four-story building with an elevator. The 90 sqm apartment has 2 and a half rooms and 2 bathrooms. The spacious, sunny, southeast-facing rooms facing the street are 30 and 17 square meters, while the room facing the courtyard is 8 square meters and has a gallery. One bathroom has a bath and sink and a separate toilet, while the other bathroom is equipped with a shower and toilet. The apartment has a spacious entrance hall and a kitchen with built-in furniture. The rooms are parqueted, while the other rooms are tiled. The common cost is HUF 32,000, and the utilities are to be paid based on individual measurements and according to consumption. Széll Kálmán tér is only a 5-minute walk away, so transportation is excellent. The apartment is air-conditioned and barrier-free, it can be moved into immediately, with a minimum rental period of 12 months. The rent is HUF 340,000/month, a 2-month deposit and 1 month's rent are required. Pets are not allowed in the apartment, except for a cat. Smoking is not allowed. Parking on the street. This double, comfortable apartment can be an ideal choice for those looking for a modern, spacious home in the heart of Budapest. We also recommend it for small families.

Original text
Kiadó egy felújított, bútorozatlan lakás Budapest I. kerületében.

Az ingatlan a második emeleten található egy négyemeletes épületben, amelyben lift is van.
A 90 nm-es lakás 2 és fél szobával, valamint 2 fürdőszobával rendelkezik.
Tágas, napfényes, délkeleti tájolású, az utcára néző szobák 30 és 17 nm-esek, míg az udvarra néző szoba 8 nm-es és galériás.

Az egyik fürdőszobában kád és mosdó található, valamint egy külön WC-helyiség, míg a másik fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel van felszerelve.
A lakás tágas előszobával és beépített bútorokkal rendelkező konyhával rendelkezik. A szobák parkettázottak, míg a többi helyiség járólapos.

A közös költség 32.000 Ft, a rezsi pedig egyedi mérés alapján, fogyasztás szerint fizetendő.

A Széll Kálmán tér mindössze 5 perc sétára található, így a közlekedés kiváló.

A lakás légkondicionált és akadálymentesített, azonnal költözhető, minimum 12 hónap bérleti idővel.

A bérleti díj 340.000 Ft/hó, a bérléshez 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj szükséges.

A lakásba kisállat nem hozható, kivéve esetleg egy macska.
Dohányzás nem megengedett.
Parkolás az utcán.

Ez a dupla komfortos lakás ideális választás lehet azok számára, akik egy modern, tágas otthont keresnek Budapest szívében. Ajánljuk kis családosok számára is.