Apartment for rent, Balatonkenese

Translated text
Tired of being locked up? Would you like an apartment that is available to your family at any time so that you can relax by Lake Balaton? You can rent fully equipped, furnished apartments in Balatonkenes, in the city center! The rent for the apartments: HUF 200,000 / month + utilities (in the case of a one-year rental period; for short-term rentals, we can offer a customized discounted price) deposit: 2 months, i.e. HUF 400,000 common costs: HUF 12,000 (garbage fee, building insurance, electricity) The apartments they are available for long-term rent from September 1! The apartments have individual meters, so utilities can be paid based on individual consumption. The heating is central to the house, but with individual billing, with radiator emitters (billed based on cubic meters of air). The apartments are fully equipped: custom-made vintage-style designer furniture, appliances, machinery (washing machine, refrigerator, dishwasher, hotplate, microwave), air conditioning, and kitchen utensils are available to tenants. Each apartment has a surface parking space in the garden, so residents can park directly in the courtyard of the building. The apartments are located 600 meters from the Kenese Harbor and the beaches on Kikető utca next to it (there is also a free beach and a paid beach in this part). Small pets can come by appointment. Ideal for singles, a couple or a couple with a child. Please note that the apartments are only available from September, not during the summer season! Feel free to call: Anita Ternyák - 06 20 225 6556 ternyak.anita@gacsohaz.hu Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft. REAL ESTATE LOAN INSURANCE Our offices: 1163 Budapest, Veres Péter út 39. 2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (business line) Our heart is your home! Properties have sizes and prices. However, the real value of the home is priceless - that's why we accompany you through the process of buying and selling the property, from the valuation to the handover, so that you are financially, legally and emotionally safe all the way.

Original text
Eleged van a bezártságból? Szeretnél egy apartmant, ami bármikor a családod rendelkezésére áll, hogy lemenjetek pihenni a Balatonhoz?

Balatonkenesén, a városközpontban teljes felszereltségű, berendezett apartmanlakásokat bérelhetsz!

Az apartmanlakások bérleti díja:

200.000 Ft / hó + rezsi (egy éves bérlési idő esetén; rövidtávú bérlésre személyre szabottan tudunk kedvezményes árat biztosítani)

kaució: 2 havi, azaz 400.000 Ft

közös költség: 12.000 Ft (szemétdíj, épület biztosítás, villany)

A lakások szeptember 1-jétől bérelhetőek hosszú távra!

Az apartmanokhoz egyedi mérőórák tartoznak, így a rezsi egyedi fogyasztás alapján fizethető. A fűtés házközponti, de egyedi elszámolással, radiátor leadókkal (légköbméter alapján van elszámolva).

A lakások teljesen felszereltek: egyedileg ide készíttetett vintage stílusú designer bútorokkal, berendezésekkel, gépészettel (mosógép, hűtő, mosogatógép, főzőlap, mikró), klímával, és konyhai eszközökkel állnak a bérlők rendelkezésére.

Mindegyik apartmanhoz tartozik a kertben egy felszíni autóbeállóhely is, így közvetlenül az épület udvarán parkolhatnak az ott lakók.

A lakások 600 méterre találhatóak a Kenese Kikötőtől, és a mellette elterülő Kikötő utcai strandoktól (szabad strand és fizetős strand is található ezen a részen).

Kis termetű háziállat megbeszélés alapján jöhet.

Idális egyedülállóknak, egy párnak, vagy egy párnak egy gyermekkel.

Kérjük vegyed figyelembe, hogy a lakások csak szeptembertől elérhetőek, a nyári szezonban nem!

Hívjon bizalommal: Ternyák Anita - 06 20 225 6556 ternyak.anita@gacsohaz.hu

Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft.
INGATLAN HITEL BIZTOSÍTÁS

Irodáink:

1163 Budapest, Veres Péter út 39.
2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (üzletsor)

Szívügyünk az otthonod!

Az ingatlanoknak mérete és ára van. Az otthon igazi értéke viszont felbecsülhetetlen - ezért az értékbecsléstől a birtokbaadásig végigkísérünk az ingatlan adásvétel folyamatán, hogy végig anyagi, jogi és érzelmi biztonságban legyél.