Industrial for sale, Solt

Translated text

CITYCARTEL INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY presents: Growing sweet eyes on the sunny Solt vineyard. In the languid autumn sunshine, among the leaves bleeding from red leaves, the September light dances with joy. The raucous laughter of chattering girls flies by, and nimble fingers gather the ripe curls of hair into buns. In the shade of an old walnut tree, a presshouse slumbers, and the dawn casts a shadow through its yawning door. A gloomy staircase leads from here into the belly of the earth, where the cool darkness of the cellar keeps its dreaded secrets. Steam glistens on the sides of heavy oak barrels, maturing noble juice, golden Muskotály, burgundy Kadar. An old wine press is quietly on the neck, grape juice is bubbling through the cracks, the sweet smell of musts is wafting over the stout bolls. Where is the loud laughter of the girls? The memory of past vintages fades into the mists of the past. An orphaned press house broods, the iron teeth of time gnawing at its heavy door. Guide price: HUF 2.79 M. Our office provides a full range of services to its clients, from the determination of the market value of the property for sale, through free advertisements and personal presentation, to the preparation of the energy certificate and the organization of the sales contract. SITES: VIZLER JÓZSEF REALTY SPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. BUDAGYONGYE SHOPPING CENTER DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.

Original text

                                                            C I T Y C A R T E L

                                       INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY

 

                                                                    bemutatja:

 

Édes szemet nevel a napsugár Solt szőlőhegyén. A bágyadt őszi napsütésben, vöröslő levéltől vérző venyigék közt, örömtáncot lejt a szeptemberi fény. Csacsogó lányok harsány kacaja röppen, s fürge ujjak gyűjtik tőkék érett fürtjeit puttonyokba. Vén diófa árnyékában présház szendereg, ásító ajtaján át árnyat vet a hajnal. Komor lépcső vezet innen a föld gyomrába, hol hűvös pince homálya őrzi féltett titkait. Pára csillan súlyos tölgyfa hordók dongáin, nemes nedűt érlel, aranyló Muskotályt, bordó Kadart. Öreg prés nyekken halkan, szőlő nedve buggyan át a réseken, mustok édes illata lebben termetes bocskák felett.

Hol van már a lányok harsány kacagása? Hajdanvolt szüretek emléke múlt ködébe vész. Elárvult présház búsongva mereng, az idő vasfoga rág súlyos ajtaján.

 

Irányár: 2,79 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig.   

 

                                                                                    ÜDVÖZLETTEL:

                                                                                   VIZLER JÓZSEF

                                                              INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

                                                                                   +36 30-815-2529

                                                                     VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU

 

                                                                              CITY CARTEL BUDA KFT.

                                                                CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

                                                                      1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

                                                                  BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

                                                                         DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.