House for sale, Siófok

Translated text
<p>Price reduction, ten million cheaper!!! The LIDO HOME real estate agency offers a new family house for sale in the Kiliti district of Siófok. The one-story, 147 m2 house has three rooms and a huge living room with a separate kitchen-dining room, a bathroom plus a separate toilet and laundry room. A covered terrace that can also be used in winter is connected to the house. The house also has a garage, the yard is planted with green vegetation, and has a road-colored driveway. The property is located in a quiet, safe part of Kiliti, with a kindergarten, school, and shop nearby. The shopping centers and the M 7 motorway are approx. 1,000 meters, Lake Balaton 4,000 meters.</p><p><em>In addition to this property, we also offer about 4,000 other properties on the shores of Lake Balaton. Give us a call or send us an e-mail about exactly what you are looking for?</em></p><p>If you are interested in the new family house in Siófok-Kiliti or any other property in our offer, please give us a call.< /p><p>- Would you like to buy, but don't have the budget? Our colleague will help you with free, bank-neutral loan administration!</p><p>LIDO HOME - Real estate for life!</p>

Original text

Árcsökkenés, tízmillióval olcsóbban!!! Újszerű családi házat kínál megvételre Siófok Kiliti városrészében a LIDO HOME ingatlan iroda. Az egy szintes, 147 m2-es házban három szoba, valamint egy hatalmas nappali található, külön konyha-étkezővel, fürdőszobával plusz külön wc-vel, mosókonyhával.Egy fedett, télen is használható terasz is kapcsolódik a házhoz. A házhoz tartozik egy garázs is,az udvar zöld növényzettel beültetett, viakoloros autóbejárattal. A ingatlan Kiliti csendes, biztonságos részén található, a közelben óvodával, iskolával, bolttal. A bevásárló központok és az M 7-es autópálya lejáró kb. 1000 méter, a Balaton 4000 méter.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 4.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Siófok-Kilitiben lévő újszerű családi ház, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!