House for sale, Gyenesdiás

Translated text

In a popular part of Gyenesdiás, close to the center, a renovated, well-functioning apartment building with full equipment, landscaped yard, swimming pool is for sale at a realistic price. The property is suitable for multi-generational living and vacationing. There are two 40 m2 apartments on the ground floor, while there is a spacious 90 m2 apartment in the attic. The property is equipped with: - Air conditioning in every apartment - Swimming pool (8 x 4 m) with children's pool - Double-glazed wooden windows with mosquito nets and shutters - High-quality, built-in kitchens in every apartment. All kitchens were renovated last year and have a ceramic hob, dishwasher, refrigerator and baby bottle cooler. - Robotic lawnmower - Garden shed - Gas heating - Mostly parquet, tiles in the entrance and bathrooms - Paved terraces and carports - Electric gate - Satellite TV system - Wi-Fi Please call for further details.

Original text

Gyenesdiás kedvelt részén, közel a központhoz felújított, jól működő apartmanház teljes berendezésel,  parkosított udvarral,  úszómedencével reális áron eladó. Az ingatlan alkalmas több generáció együttélésére, nyaraltatásra is.

A földszinten  kettő 40 m2  apartman, míg a tetőtérben egy tágas  90 m2 apartman található.Az ingatlan felszerelése: 

- Légkondicionáló minden apartmanban

- Úszómedence (8 x 4 m) gyermekmedencével

- Dupla üvegezésű fa ablakok szúnyoghálóval és redőnnyel

- Kiváló minőségű, beépített konyha minden apartmanban. Minden konyhát tavaly felújítottak ,  kerámia főzőlappal, mosogatógéppel, hűtőszekrénnyel és cumisüveg-hűtővel rendelkeznek.

- Robotfűnyíró 

- Kerti fészer

- Gázfűtés

- Többnyire parketta, a bejáratnál és a fürdőszobákban járólap

- Térkövezett teraszok és kocsibeállók

- Elektromos kapu 

- Műholdas TV-rendszer

- Wi-Fi

További részletekért várom hívását.