Summer resort for sale, Pécs

Translated text
Closed garden plot with a summer house for sale in Nagyárpád on a vineyard hill in a quiet, sunny environment. We offer for sale an 887 m² closed garden plot in a popular part of Nagyárpád, which is an excellent opportunity for relaxation, weekend recreation or gardening. The tidy, flat and fenced plot is sunny and pleasant, and there are several family houses in its surroundings. There is a small summer house on the plot, in which one room has been created. A terrace in front of the house provides a pleasant opportunity for relaxation. There is a storage room in the back of the building, as well as a separate toilet and summer shower. The property also includes a separate small building with a kitchenette, and next to it a cellar with a staircase and barrels, which is excellent for storage or even winemaking purposes. Utilities and features: Electricity on the plot Water supply is provided by a cistern Mains water, gas and sewer are not installed. Main features: Plot size: 887 m² Flat, well-utilised area Closed garden classification (excluded from cultivation) Holiday building with terrace Storage, separate toilet and summer shower Separate kitchenette Cellar with barrels Fenced plot Quiet, sunny environment The property is an ideal choice for those who want to relax in a quiet place close to nature, do gardening or build a weekend house. For further information and viewing, please contact us with confidence! The energy certificate is in the process of being prepared, the advertisement will be updated as soon as it is available.

Original text
Eladó zártkerti telek nyaralóval Nagyárpádon szőlőhegyen csendes, napfényes környezetbenEladásra kínálunk Nagyárpád kedvelt részén egy 887 m²-es, művelési ágból kivont, zártkerti telket, amely kiváló lehetőség pihenésre, hétvégi kikapcsolódásra vagy kertészkedésre.A rendezett, sík fekvésű és körbekerített telek napfényes, kellemes adottságú, környezetében több családi ház is található.A telken egy kisebb nyaraló épület áll, amelyben egy szoba került kialakításra. A ház előtt terasz biztosít kellemes pihenési lehetőséget. Az épület hátsó részében tárolóhelyiség, valamint külön WC és nyári zuhanyzó találhatóAz ingatlanhoz tartozik továbbá egy különálló kis épület főzőfülkével, mellette pedig egy pince lejáróval és hordókkal, amely kiválóan alkalmas tárolásra vagy akár borászati célokra.Közművek és adottságok: Villany a telken Vízellátás ciszternával megoldott Vezetékes víz, gáz és csatorna nincs bevezetveFőbb jellemzők: Telek mérete: 887 m² Sík, jól kihasználható terület Zártkerti besorolás (művelési ágból kivont) Nyaraló épület terasszal Tároló, külön WC és nyári zuhanyzó Külön főzőfülke Pince hordókkal Körbekerített telek Nyugodt, napfényes környezetAz ingatlan ideális választás azok számára, akik természetközeli, csendes helyen szeretnének kikapcsolódni, kertészkedni vagy hétvégi házat kialakítani.További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.