Translated text
For anglers!!! For investors!!!...and for lovers of peace and quiet!!! We offer for sale an air-conditioned (cooling/heating) maintained, excellent condition, winterized, insulated wooden house consisting of two apartments in Tata on Lake Derítő. The two apartments have a floor area of 143m2 + a 53m2 pier, with utilities. (water, electricity, sewer, electric heating, air conditioning, TV-internet) The property is divided into 2 72m2 apartments. Currently. The property is divided into 2 72m2 apartments, which can accommodate 2X6 people. Beautiful panorama...peace and quiet...this is a real fishing paradise...not only for anglers, but also an excellent investment opportunity. Rent it out for days or even weeks and generate your own costs or profit from it. Moreover, you don't have to worry about expenses, as the fishing club also undertakes the rental of the wooden houses. As well as ensuring that the lake and its surroundings are always tidy and the fish stock is always sufficient. Fixed costs: (58,000 HUF per month) which includes: -annual fishing license for two rods -garbage collection -park maintenance -fishing -water fee If you would like to view the property or find out more details, you can contact the following phone number: Szabó Szilvia 06 70 367 76 36
Original text
Horgászoknak!!! Befektetőknek!!!...és a csend és nyugalom szerelmeseinek!!!
Eladásra kínálunk Tatán a Derítő tavon egy klímás (hűtő/fűtő) karbantartott, kiváló állapotú, téliesített, szigetelt, két apartmanból álló faházat. A két apartman 143m2 alapterületű+53m2 stég tartozik hozzá, közművel. (víz, villany, csatorna, elektromos fűtés, klíma, Tv-internet) 2 db 72m2 apartmanra van osztva az ingatlan. Jelenleg. 2 db 72m2 apartmanra van osztva az ingatlan,mely 2X6 fő férőhelyes.
Gyönyörű panoráma...csend és nyugalom...ez egy igazi horgászparadicsom...nemcsak horgászoknak, hanem befektetésnek is kitűnő lehetőség.
Adja ki bérbe napokra vagy akár hetekre és termelje ki saját költségeit vagy nyerjen belőle hasznot. Ráadásul a kiadással sem kell bajlódnia, mivel a horgász klub vállalja a faházok bérbeadását is. Mint ahogy azt is, hogy a tó és környéke mindig rendezett és a halállomány is mindig elegendő legyen.
Fix költségek: (havi 58.000Ft)
ami tartalmazza: -éves horgászengedélyt két botra
-szemétszállítást
-parkfentartást
-halasítást
-vízdíjat
Ha meg szeretné tekinteni az ingatlant, illetve szeretne további részletet megtudni az alábbi telefonszámon érdeklődhet:
Szabó Szilvia
06 70 367 76 36
n/a
Resort
n/a
n/a
143 square meter
0 square meter
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved