Summer resort for sale, Zalakaros

Translated text
A wine cellar built in 1912 is for sale in Zalakaros, in the Banya Valley, a vineyard belonging to the settlement. This row of cellars, located along the Banya Valley stream and very popular with hikers, holds many possibilities. Be the one who brings this wonderful estate to life. On the wide, sloping plot, we have a panorama of the stream bank in one direction and the forest and field in the other direction. It could be an ideal place for a catering unit or even be converted into permanent housing. The main characteristics of the property: -5941 m2, agricultural area -The gross size of the building is 70 m2. -There is a brick vaulted cellar on the lower floor, and 2 spacious rooms on the upper floor. -Among the utilities, electricity is installed, water is on the plot boundary. -The building is statically stable, but needs complete renovation. -Many people live in the area permanently, and beautiful, sophisticated cellars and summer houses have been built in the area. You can register for a permanent address. -Regular garbage collection and postal service are also available (using a nearby mailbox) - There is a large acacia forest in the area. Come and see for yourself and discover the possibilities of the property! The charm of the place will captivate you. Do not hesitate, as such opportunities sell out quickly! If you have any questions about the property or the purchasing process, please contact us with confidence. I am happy to help you make the best decision. We provide professional advice, loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer with favorable fees! For more information and viewing, I am waiting for your call or message every day of the week!

Original text
Zalakaroson a településhez tartozó dűlőn, Banya-völgyben vált eladóvá egy 1912-ben épült borospince. Ez a Banya-völgyi patak mentén található, túrázók által is nagyon kedvelt pincesor számos lehetőséget rejt magában.
Legyen Ön az, aki életre kelti ezt a csodálatos birtokot. A széles, lankás teleken az egyik irányban a patakpartra másik irányban erdő-mező részre van panorámánk.
Ideális hely lehet egy vendéglátóegységnek vagy akár állandó lakhatásra is átalakítható.
Az ingatlan főbb jellemzői:
-5941 m2 , mezőgazdasági terület
-Az épület bruttó mérete 70 m2.
-Az alsó szinten téglaboltíves pince, az emeleten 2 tágas helyiség van.
-A közművek közül az áram be van vezetve, a víz a telekhatáron.
- Az épület statikailag stabil, de teljes felújításra szorul.
-A környéken sokan állandó jelleggel laknak, igényes szép pincék és nyaralók épültek a környéken. Állandó lakcímre be lehet jelentkezni.
-Rendszeres szemétszállítás, posta szolgáltatás is van (a közelben kihelyezett postafiók használatával)
- A területen nagy kiterjedésű akácfa erdő található.

Jöjjön el személyese és, találja meg a birtokban rejlő lehetőségeket!. A hely varázsa Önt is magával fogja ragadni.

Ne habozzon, hiszen az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek! Amennyiben bármilyen kérdése van a ingatlannal vagy a vásárlási folyamattal kapcsolatban, kérjük, keressen bizalommal. Szívesen állok rendelkezésére, hogy segítséget nyújtsak Önnek a legjobb döntés meghozatalában. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
Bővebb információért és a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását vagy üzenetét a hét minden napján!