Summer resort for sale, Szolnok

Translated text
In the popular resort area of Szolnok - on Alcsi Island - a cozy, tasteful cellar cottage is for sale - with fishing opportunities. CHARACTERISTICS OF THE PROPERTY FOR SALE: - at the end of the 848 sqm plot, which offers a beautiful view - planted with ornamental plants (e.g. Magnolia, juniper, thuja, tulip, daffodil, peony, Japanese quince, buttercup shrub...) and fruit trees, there is a private "use" fishing opportunity - the plot is fenced around, and parking in the yard is provided by a passenger car - thanks to the youthful design of the 33.44 sqm useful floor area "living space", the kitchen-dining room-living room and the bedroom were designed in one air space, yet slightly separated, and the modern bathroom with shower and bidet toilet was placed in a completely separate room - the interior and exterior of the brick building with a basement have also undergone complete renovation - the attic 1 airy, accessible from the terrace by a ladder - the 16.94 sqm basement consists of a larger workshop and a foyer. RENOVATED: - new plumbing - new electrical wiring - modernization of the interior, new cold and hot coverings, new sanitary ware... - new kitchen furniture - new bathroom - new heat and sound insulating entrance door and windows - equipped with shutters - 10 cm external insulation + noble plaster - 15 sqm beautiful covered terrace - ceiling insulation - the soil on the plot has been filled up by 40 cm - the water lily "canal" at the end of the plot has been dug out and is kept in good order - the sidewalk around the building has been created - the internal plumbing system has been drained to the end of the plot The heating is with a fireplace, cooling and heating air conditioning and the bathroom electric "towel dryer"; The hot water supply is provided by an electric boiler in the basement. In addition to the main building, which is registered as an economic building but is also suitable for permanent residence, a wooden storage room has also been built. GUIDE PRICE: 32.8 million forints The indicated floor area includes the useful floor area of the "living space", half of the covered terrace and 30% of the basement. It is an extremely relaxing, close to nature, tidy, safe area and more and more people live outside permanently. If this truly cozy, beautifully renovated - Patkó Street - property has aroused your interest - I will be happy to receive your call. SzolnOK IngatlanOK - Csendes Lujza - Real estate for sale with heart and smile.

Original text
Szolnok közkedvelt üdülőövezeti részén- az Alcsi- szigeten eladó egy hangulatos, ízléses pincés nyaraló - horgászási lehetőséggel

AZ ELADÓ INGATLAN JELLEMZŐI:
- a gyönyörű látványt nyújtó - dísznövényekkel (Pl. Magnólia, hunyor, tuja, tulipán, nárcisz, bazsarózsa, japánbirs, boglárkacserje...) és gyümölcsfákkal beültetett 848 nm- es telek végében saját "használatú" horgászási lehetőség
- a telek körbekerített, személygépkocsival az udvarra történő beállási lehetőség biztosított
- a 33,44 nm hasznos alapterületű "lakótér" fiatalos kialakításának köszönhetően egy légtérben, mégis kissé elszeparálva lett kialakítva a konyha- étkező- nappali és a háló illetve teljesen külön helyiségbe került a modern- zuhanyzós, bidés WC - vel is felszerelt fürdőszoba
- az alápincézett tégla épület belső tere és külseje is teljes felújításon esett át
- a tetőtér 1 légterű, a terasz felől létráról közelíthető meg
- a 16,94 nm-es pince egy nagyobb műhelyből és egy előtérből tevődik össze

FELÚJÍTÁSRA KERÜLT:
- új vízvezeték
- új villanyvezeték
- a belső tér modernizálása, új hideg,- és melegburkolatok, új szaniterek...
- új konyhabútor
- új fürdőszoba
- új hő,- és hangszigetelő bejárati ajtó és ablakok- redőnnyel ellátva
- 10 cm-es külső szigetelés + nemes vakolat
- 15 nm-es gyönyörű fedett terasz
- födémszigetelés
- a telken a talaj feltöltve 40 cm-rel
- a telek végében található tavirózsás "csatorna" ki lett kotortatva, igényesen rendben van tartva
- az épület körüli járda kialakítása
- a belső vízvezetékrendszer levezetése a telek végébe

A fűtés kandallóval, hűtő- fűtő klímával illetve a fürdőszobai elektromos "törölközőszárítóval"; a melegvíz ellátás a pincében elhelyezett villanybojlerrel megoldott.

A gazdasági épületként nyilvántartott, de állandó lakhatásra is alkalmas főépület mellett egy fatároló is kialakításra került.

IRÁNY ÁR: 32,8 millió forint
A feltüntetett alapterület magában foglalja a "lakótér" hasznos alapterületét, a fedett terasz felét és a pince 30%-át.

Rendkívül pihentető- természetközeli, rendezett, biztonságos környék és egyre többen élnek kint állandó jelleggel.

Amennyiben ez az igazán hangulatos, klasszul felújított - Patkó utcai - ingatlan felkeltette érdeklődését- örömmel fogadom hívását.

SzolnOK IngatlanOK - Csendes Lujza - Ingatlan eladás szívvel, mosollyal.