Summer resort for sale, Siófok

Translated text
On the southern shore of Lake Balaton, in Siófok, a 37 m2 holiday home with a 30 m2 covered terrace is for sale. The property is located in the Szabadifürdő district, the Balaton shore is 950 meters away, the train station and the year-round ABC are 600 meters away, and the Galerius bath, which is expected to reopen this year, is also nearby. The 2-room building has a large, wind-protected, covered terrace. A huge walnut tree provides shade in the garden. There is a covered parking space for 1 car in the front garden, but parking for several cars is also possible. There is also a metal tool shed in the back garden. The property is an ideal choice for a family holiday home. The plot area is 462 m2, up to 30% can be built on as a free-standing structure (138 m2), the building height is max. 5 meters, so the holiday home can be expanded or even a family house can be built. For more information, please call! Reference number: M295246

Original text
Balaton déli parton, Siófokon, 37 m2-es nyaraló, 30 m2-es fedett terasszal eladó. Az ingatlan Szabadifürdő városrészben helyezkedik el, Balaton-part 950 méter, vasútállomás és egész évben üzemelő ABC 600 méter távolságra elérhető, szintén a közelben található a várhatóan már idén újra nyíló Galerius fürdő. A 2 szobás épülethez nagy méretű szélvédett, fedett terasz kapcsolódik. A kertben hatalmas diófa ad árnyat. Az előkertben 1 autó számára fedett kocsibeálló áll rendelkezésre, de akár több autóval is megoldható a parkolás. A hátsó kertben egy fém szerszámtároló is helyet kapott. Az ingatlan ideális választás családi nyaralónak. A telek területe 462 m2, 30%-ig szabadon állóan (138 m2) beépíthető, építménymagasság max 5 méter, így a nyaraló bővíthető vagy akár családi ház építhető. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M295246