Summer resort for sale, Pákozd

Translated text
In the heart of Fejér County, in the magical Pákozd, a 22 square meter weekend house to be renovated awaits you, with a plot size of 1944 m2 on a panoramic plot. This little jewel box has two rooms and a bathroom, ideal for an investment opportunity. Thanks to the favorable location of the house, you can enjoy a wonderful lake view, while the tranquility of the quiet area surrounds you. The size of the plot holds many possibilities, whether it is to expand the house, create a small garden or take care of the grape arbor, or just next to it. There is a storage/wine cellar completely under the building, which was built of formwork stone. The living floor is B30 brick. Heating is provided by a mobile tiled stove, which is not only economical, but also cozy. In addition to the electricity network, there is a drilled well and it can be operated from a domestic waterworks. A 12X7m concrete foundation has already been completed for the construction of a new house. Here you will also find various building materials. Pákozd is not only famous for its natural beauty, but also for the popularity of the area. There are many opportunities near the property: the nearby lake is the perfect place for water sports, excursions and relaxation. The safe, quiet streets of the settlement are ideal for young people who want a little peace after the noise of city life. You are also in a favorable position in terms of transportation: you can quickly reach nearby cities by car, while public transportation options also ensure that you can easily travel to the surrounding settlements. Local bus services are regular, so transportation should never be a problem. Do not miss this great opportunity, as the property to be renovated is not only a home, but also an opportunity to realize your own taste and style. You have the opportunity to design the space according to your own ideas, which will truly be yours. If you have any questions or would like to view this special property, do not hesitate to contact me with confidence! I am ready to help you find the perfect home or investment that meets your needs and vision.

Original text
Fejér vármegye szívében, a varázslatos Pákozdon, egy 22 négyzetméteres, felújítandó hétvégi ház vár rád, amelynek telek mérete 1944 m2 panorámás telken
Ez a kis ékszerdoboz két szobával és egy fürdőszobával rendelkezik, ideális befektetési lehetőségnek.
A ház kedvező elhelyezkedésének köszönhetően csodálatos tóra néző kilátásban gyönyörködhetsz, miközben a csendes környék nyugalma körülölel. A telek mérete rengeteg lehetőséget rejt magában, akár a ház bővítése, akár egy kis kert kialakítása vagy a szőlőlugas gondozása, vagy éppen mellett.
Az épület alatt teljes egészében tároló/borospince van, ez zsalúkőből építették. A lakószint B30-as tégla.
fűtésről mobil cserépkályha gondoskodik, ami nemcsak gazdaságos, hanem hangulatos is.
Villamos hálózatton kívül van egy fúrt kút és házi vízműről lehet üzemeltetni.
Elkészült már egy 12X7m-es betonalap egy új ház építéséhez. Itt találsz hozzá különféle építőanyagokat is.

Pákozd nemcsak a természeti szépségeiről híres, hanem a környék felkapottságáról is. Az ingatlan közelében számos lehetőség vár rád: a közeli tó tökéletes helyszín a vízisportokhoz, a kirándulásokhoz és a pihenéshez. A település biztonságos, csendes utcái ideálisak a fiatalok számára, akik egy kis nyugalomra vágynak a városi élet zaja után. Közlekedési szempontból is kedvező helyzetben vagy: autóval gyorsan elérheted a közeli városokat, míg a tömegközlekedési lehetőségek is biztosítják, hogy könnyedén közlekedhess a környező településekre. A helyi buszjáratok rendszeresek, így a közlekedés sosem jelenthet problémát. Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget, hiszen a felújítandó ingatlan nemcsak egy otthont, hanem egy lehetőséget is jelent a saját ízlésed és stílusod megvalósítására. Lehetőséged van arra, hogy saját elképzeléseid szerint alakítsd ki a teret, amely valóban a tiéd lesz.
Ha bármilyen kérdésed van, vagy szeretnéd megtekinteni ezt a különleges ingatlant, ne habozz, fordulj hozzám bizalommal! Készen állok arra, hogy segítsek neked megtalálni a tökéletes otthont vagy befektetést, amely megfelel az igényeidnek és elképzeléseidnek.