Summer resort for sale, Miskolc

Translated text
For sale in Miskolc on Komlóstető Street, 5290 m2 of a designated vineyard and orchard cultivation area, enclosed garden property with a 23 m2 brick-built weekend house consisting of a room, kitchen, hall. The building has gas convector heating and electricity, mains water supply in the yard, and a sewage connection. The plot has approx. 15 fruit trees and an outbuilding with a toilet and storage room. The hall opens onto a cellar, where there is a red brick vaulted wine cellar. In nature, approx. 2000 m2 is cultivated and fenced, of which approx. 1500 m2 can be included in the interior. The rest is uncultivated and unfenced. Guide price: 15,900,000.-Ft.

Original text
Eladó Miskolcon a Komlóstető utcában, 5290 m2 kivett megnevezésű szőlő gyümölcsös művelési ágú, zártkerti ingatlan rajta lévő 23 m2-es szoba, konyha, előszoba helyiségekből álló, tégla falazatú hétvégi házzal. Az épületben gázkonvektor fűtés és elektromos ellátás biztosított, vezetékes vízellátás az udvaron, szennyvízelvezetési csatlakozás kiépítve. A telken kb. 15 db gyümölcsfa és egy melléképület, melyben wc és tárolóhelyiség található. Az előszobából nyílik egy pincelejáró, ahol egy vöröstéglával kirakott boltíves borospince található. A természetben kb. 2000 m2 művelt, körülkerített, melyből kb. 1500 m2 belterületbe vonható. A többi műveletlen és kerítetlen . Irányár: 15.900.000.-Ft.