Summer resort for sale, Lakhegy

Translated text
I am offering for sale this 3,225 sqm mountain estate, located just 10 minutes' drive north of Zalaegerszeg, in the enclosed garden area of the Lakhegy settlement. As part of the Transdanubian Hills, the settlement offers excellent views of the surrounding villages, settlements, the Kőszeg Mountains, and in clear weather, some of the closer ranges of the Alps. The air is clean, and in the 1980s the village was given the honorific nickname "Zala Mátra". A long asphalt road, then a gravel/gravel road for the last 100 meters or so, leads to the property. There is a mixed masonry building on the plot, which is also listed in the property register; the building can be further expanded. The electricity network is directly accessible from the street, but you can also consider installing a solar panel system. The other utilities (water, gas, sewer) are located approximately 50 meters away, on the street above. Water supply could also be provided by collecting rainwater or drilling a well. The cottage is unencumbered, has one owner. It is subject to the Land Transactions Act, but despite this, there is no obstacle to immediate, temporary possession! It is registered in a topographic number, and its land registry classification is orchard and farm building (824 sq m), vineyard (1,322 sq m), and meadow (1,079 sq m). The area has been abandoned for a long time, most of it is forested, but with some effort and imagination, a beautiful estate can be created on it. The price is a guide price! Come and see it, and if you like it, make an offer! If you like the property, call us with confidence and we will arrange a viewing time! Our services include professional advice, bank-neutral loan administration, and a lawyer with favorable fees!

Original text
Zalaegerszegtől alig 10 perces autóútra északra, Lakhegy település zártkerti részén kínálom megvételre ezt a 3 225 nm-es hegyi birtokot. A településről a Dunántúli-dombság részeként kiváló kilátás nyílik a környező falvakra, településekre, a Kőszegi-hegységre, és tiszta időben az Alpok néhány közelebbi vonulatára is. Levegője tiszta, a '80-as években a „Zala Mátrája” megtisztelő ragadványnevet kapta a község.

Hosszan aszfaltos, majd az utolsó körülbelül 100 méteren murvás/kavicsos út vezet az ingatlanhoz.
A telken egy vegyes falazatú épület található, mely az ingatlannyilvántartásban is szerepel, az épület tovább bővíthető.

A villamosenergia-hálózat közvetlenül az utcáról elérhető, de napelemes rendszer telepítésében is lehet gondolkozni. A többi közműhálózat (víz, gáz, csatorna) körülbelül 50 méterre, a felette lévő utcán van kiépítve.
A vízellátást esővíz-gyűjtéssel vagy kútfúrással is lehetne biztosítani.

A nyaraló tehermentes, egy tulajdonosa van. A földforgalmi törvény hatálya alá tartozik, viszont ennek ellenére az azonnali, ideiglenes birtokbavételnek nincs akadálya!
Egy helyrajzi számon nyilvántartott, telekkönyvi besorolása gyümölcsös és gazdasági épület (824 nm), szőlő (1 322 nm), illetve rét (1 079 nm).

A terület jó ideje elhagyatott, nagy része erdős, de némi ráfordítással és fantáziával csodaszép birtok alakítható ki rajta.
Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg, és ha tetszik, tegyen rá ajánlatot!

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!