Summer resort for sale, Gyenesdiás

Translated text
REAL ESTATE, BALATON!!! Near Keszthely, in Gyenesdiás Apartments and flats for sale! In a condominium located 900 m from Balaton (total of 9 units, 6 already sold, occupied) 3 more apartments for sale!!! -60 m2 + 20 m2 terrace -78 m2 + 15 m2 terrace + private garden -88 m2 + 15m2 terrace + 90 m2 private garden, yard The properties are completely renovated (finishing according to the Buyer's requirements) (new water and sewage system, new electricity network, new heating system (Gas), new windows and doors, new coverings) The building has also undergone a complete renovation externally. (10 cm Graphite Facade Insulation, Completely repainted facade, channels, beams) Each unit has its own terrace / garden, parking and storage (cellar). Multiple entrances, separate staircase. Access is also possible from Kossuth Lajos and Arany János streets. Location: in the central part of the settlement, holiday area, beach within walking distance. Nearby shops, restaurants, pharmacy, kindergarten-school, fitness room, hairdresser, cosmetics, massage salon We can also undertake the rental of sub-units. Fixed yield, annual net 2-2.5 million HUF / unit. Price: 860-930 000 HUF / m2 (depending on location, terrace, garden area) If necessary, more parking spaces and storage can be purchased. -Favourable common and maintenance costs -Easy to rent (Booking, Rbmb, Sublet) -Central location -Excellent for living, investment, and rental -Quality materials, reliable contractor, complete architectural documentation Personal viewing by prior arrangement over the phone.

Original text
INGATLAN,BALATON!!!
Keszthely mellett,Gyenesdiáson
Lakások és apartmanok eladók !
Balatontól 900 m-re található társasházban(összesen 9 egység,6 db már eladva,foglalózva)
eladó még 3 db apartman-lakás!!!
-60 m2+20 m2 terasz
-78 m2+15 m2 terasz+ saját kert
-88 m2+15m2 terasz + 90 m2 saját kert,udvar
Az ingatlanok teljesen fel vannak újítva(befejezés a Vevők igényei szerint)
(új víz-szenyvízrendszer,új villanyhálozat,új fűtési rendszer(Gáz),új nyílászárók-ajtók,új burkolatok)
Az épület külsőleg is teljes felújításon esett át. (10 cm-es Grafitos Homlokzati Szigetelés, Teljesen újrafestett homlokzat,csatornák,gerendák)
Minden egységhez saját terasz/kert,parkoló és tároló(pince) tartozik.
Több bejárat,szeparált lépcsőház.Megközelítése a Kossuth Lajos és Arany János utca felöl is lehetséges.
Elhelyezkedés :
a település központi részén,nyaralóövezet,strand gyalogosan elérhető. Közelben boltok,éttermek,gyógyszertár,óvoda-iskola,fitnesz terem,fodrász,kozmetika,masszàzsszalon
Tudjuk vállalni az albetétek bérbeadását is.
Fix hozam,évi nettó 2-2,5 millió Ft / egység.
Ár : 860-930 000 Ft / m2 (fekvéstől,terasztól,kertrésztől függően)
Igény esetén több parkoló és tároló is vásárolható.
-Kedvező közös és fenntartási költségek
-Könnyen bérbadható(Booking,Rbmb,Albérlet)
-Központi fekvés
-Lakhatás,befektetés,kiadás szempontból kíváló
-Minőségi anyagok,megbízható kivitelező,teljes építészeti dokumentáció
Személyes megtekintés előzetesen telefonon történő egyeztetés alapján.