Summer resort for sale, Galambok

Translated text
This beautifully maintained mountain estate planted with fruit trees and Mediterranean bushes is waiting for its new owner on the Galambok-Rigó hill. Come and see it if you want to escape the hustle and bustle of the city and grow your own vegetables and fruit for the family. The size is just perfect, easy to see and care for. Create your own oasis near Zalakaros and Nagykanizsa. From here you can reach the city in 5-10 minutes. There are two prefabricated wooden houses on the plot. One functions as a bedroom, the other as a kitchen-dining room. A covered terrace has been created on the south side of the house. Features of the property: - 2 separate buildings, built in 2002. Both were placed on a concrete foundation. - electricity installed - mains water available next to the cottage, within the plot - garden tap installed - covered, closed storage for tools in the yard - covered car parking is also available - not withdrawn from cultivation, one month of posting required - listed on 2 topographic maps, free of lawsuits The estate can be accessed via a gravel road. The plot is 1442 m2 +52 m2, which is constantly maintained. The yard and garden are fenced. The garden is full of fruit trees that are just ripening, e.g. plums, peaches, sour cherries, cherries, apples, pears, walnuts, figs, kiwi, gooseberries, blackberries If my ad has piqued your interest, I look forward to your call. Our office provides a full range of free services to our clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of energy certificates and a lawyer at a favorable fee!

Original text
A Galambok-Rigó hegyen várja új gazdáját ez a gyümölcsfákkal és mediterrán bokrokkal beültetett szépen gondozott hegyi birtok.

Jöjjön el nézze meg, ha ki szeretne szakadni a városi forgatagból és saját megtermelt zöldséget, gyümölcsöt szeretne a családnak. A mérete is éppen tökéletes, könnyen átlátható és gondozható.
Alakítsa ki saját oázisát Zalakaros és Nagykanizsa közelében. Innen 5-10 perc alatt eléri a várost.

A telken két előre gyártott faház kapott helyet. Az egyik hálószobaként, a másik konyha-étkezőként funkcionál. A ház déli oldalán fedett teraszt alakítottak ki.

Az ingatlan jellemzői:
- 2 különálló épület, melyet 2002-ben építettek. Mindkettő beton alapra lett elhelyezve.
- villany bevezetve
- vezetékes víz a házikó mellett, a telken belül elérhető
- kerti csap kialakítva
- fedett, zárt tároló a szerszámoknak az udvarban megtalálható
- fedett autó beálló is rendelkezésre áll
- művelés alól nincs kivonva, egy hónap kifüggesztés szükséges
- 2 helyrajzi számon szerepel, per-teher mentes
A birtok murvás úton megközelíthető.
A telek 1442 m2 +52 m2 nagyságú, mely folyamatosan karban tartott,. Az udvar és a kert körbe kerített.
A kert tele van gyümölcsfákkal, melyek éppen érnek pl: szilva, barack, meggy, cseresznye, alma, körte, dió, füge, kivi, josta, szeder

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívásét.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!