Summer resort for sale, Dömsöd

Translated text

Holiday home for sale in Dömsöd, near the Ráckevei–Soroksári Danube branch! In Dömsöd, just one street away from the Danube, we offer for sale a 42 m², two-room holiday home built in 2000 with a 17.5 m² covered terrace, on a 500 m² plot. Main features of the property: • Construction: concrete base, ytong masonry, wooden ceiling, tiled roof • Rooms: 2 rooms (6 m² and 9 m²), dining-kitchen (14.5 m²), bathroom (4.5 m²), covered terrace (17.5 m²), storage (8 m², can be converted into an extra room) • Utilities: electricity (25A), mains gas installed, water supply from a drilled well and hydrophore, digester • Heating: mixed-fuel stove and gas convector • Plot: 500 m², well-kept, with ancient trees that provide great shade The property is in undivided joint ownership, but has a division of use countersigned by a lawyer. The other owner of the undivided is the current owner of the holiday home! Location: Quiet, peaceful street, the banks of the Danube are a few minutes walk away. An excellent choice for a weekend house, holiday home or even a smaller permanent home.

Original text

Eladó nyaraló Dömsödön, a Ráckevei–Soroksári Duna-ág közelében!



Dömsödön, a Dunától mindössze egy utcányira eladásra kínálunk egy 2000-ben épült, 42 m²-es, két szobás nyaralót 17,5 m²-es fedett terasszal, 500 m²-es telken.



Az ingatlan főbb jellemzői:

• Építés: beton alap, ytong falazat, fafödém, cserépfedés

• Helyiségek: 2 szoba (6 m² és 9 m²), étkező-konyha (14,5 m²), fürdőszoba (4,5 m²), fedett terasz (17,5 m²), tároló (8 m², plusz szobává alakítható)

• Közművek: villany (25A), vezetékes gáz bevezetve, vízellátás fúrt kútról és hidroforról, emésztő

• Fűtés: vegyes tüzelésű kályha és gázkonvektor

• Telek: 500 m², gondozott, nagy árnyékot adó ősfákkal



Az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van, de ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztással rendelkezik. Az osztatlan másik tulaja a nyaraló jelenlegi Tulajdonosa!



Elhelyezkedés:

Csendes, nyugodt utca, a Duna partja pár perc sétára található. Kiváló választás hétvégi háznak, nyaralónak vagy akár kisebb állandó otthonnak is.