Summer resort for sale, Csokonyavisonta

Translated text
Holiday home for sale in Csokonyavisonta near the Spa Csokonyavisonta is located next to the main road 68, 13 kilometers north of Barcs. The Csokonyavisonta Spa and Beach: its alkaline-bicarbonate, high iodide, fluoride and metasilicic acid water came to the surface in 1943 during oil exploration. The spa water is recommended for the treatment of hyperacidity, indigestion, functional bile disorders, constipation, spinal disorders, chronic gynecological complaints, kidney diseases and musculoskeletal problems. 8 pools await tourists. Four are indoor and four are outdoor. There are many spa and wellness services in the beach area. A few minutes' walk from the beach, we offer for sale a nicely maintained and renovated 800 m2 enclosed garden property. Good transport links: the bus stop is a 2-minute walk away. Property features: - the property was completely renovated in 2018 - central heating, domestic waterworks, drilled well, air conditioning, all water, sewage (settlement) and electricity rewired - the plot is 1408 m2 - the attic is suitable for construction - the 30 m2 brick building has a bedroom, living room, kitchen (custom-made kitchen furniture, built-in electric oven + hob, built-in refrigerator), which is part of the price, as well as a dining room, shower and toilet - the building has plastic windows and doors - there are also 2 wooden houses on the plot, which are equipped with electricity, one of which has a covered terrace If you are interested in the property we offer, please call us on the phone number above! Our office provides a full range of free services to our clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer at a favorable rate. For inquiries: László Zwickl +36/70-454-0466

Original text
Eladó nyaraló Csokonyavisontán a Gyógyfürdőhöz közel
Csokonyavisonta a 68-as főút mellett, Barcstól 13 kilométerre északra fekszik.

A Csokonyavisontai Gyógy- és Strandfürdő: alkáli-hidrogén-karbonátos, magas jodid, fluorid és metakovasav tartalmú vize 1943-ban olajkutatás során jutott a felszínre. A gyógyvizet savtúltengés, emésztési zavarok, funkcionális epebántalmak, székrekedés, gerincbántalmak, nőgyógyászati idült panaszok, vesebetegségek és mozgásszervi problémák kezelésére ajánlják. 8 medence várja a turistákat. Négy fedett és négy nyitott. Rengeteg a gyógy- és wellness szolgáltatás a strand területén.

A strandtól pár perc sétára kínálunk eladásra egy szépen karbantartott és felújított 800 m2-es alapterületen fekvő zártkerti ingatlant. Közlekedés jó: buszmegálló 2 perc sétára található.

Az ingatlan jellemzői:
- az ingatlan 2018-ban került belül teljes felújítàsra
- központi fűtés, hàzi vízmű, fúrt kút, klíma, teljes víz, szennyvíz (ülepítő) és villamosság újra vezetékelve
- a telek 1408 m2
- a tetőtér beépítésre alkalmas
- a 30 m2-es téglaépületben hálószoba, nappali, konyha (egyedileg készített konyhabútor, beépített elektromos sütő+főzőlap, beépített hűtő) ,mely az ár részét képezi, valamint étkező, zuhanyzó és wc kapott helyet
- az épületben műanyag nyílászárók vannak

- a telken található még 2db faház, melyek villannyal felszereltek, az egyikhez fedett terasz is tartozik

Ha felkeltette érdeklődését az általunk kínált ingatlan, kérem keressen a fenti telefonszámon!

Irodánk teljeskörű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.
Érdeklődni: Zwickl László +36/70-454-0466